Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumulo di terra
Building and public works
da
jordbunker
,
overskud fra opgravning
de
Seitenablagerung
,
Seitendeponie
el
υπερπλήρωση του πλευρικού επιχώματος
en
excess of excavated material
,
side piling
es
caballero
fr
cavalier excédent de déblai
it
eccedente di sterro
nl
overschot
,
overschot aan grond
curvatura da terra
da
jordens krumning
de
Erdkruemmung
el
καμπυλότητα της γης
en
curvature of the earth
es
curvatura de la tierra
fi
maan pinnan kaarevuus
,
maankaarevuus
fr
courbure de la terre
it
curvatura della terra
nl
aardkromming
dabbasso/giù/al piano terra/ pianterreno
endownstairs
dedie Treppe hinunter /herunter/unten/Erdgeschoss
fren bas (de) l'escalier /à l'étage inférieur/ au rez-de-chaussée
ruвниз(у)/в нижнем этаже
slnavzdol po stopnicah/spodaj/v pritličju
hrstepenicama nadolje/prizemlje/donji kat
srстепеницама надоле/приземље/нижи спрат
danos de incêndio por tremores de terra
Insurance
da
brandskade forårsaget af jordskælv
de
Feuerschaden infolge eines Erdbebens
el
ζημιά από πυρκαγιά που προκλήθηκε από σεισμό
en
earthquake fire damage
fi
maanjäristyksen aiheuttama palovahinko
fr
sinistre incendie dû à un tremblement de terre
it
incendio conseguente a terremoto
nl
verzekering tegen brand door aardbeving
sv
brandskada till följd av jordbävning
danos por ondas de choque de tremores de terra
Insurance
da
skade forårsaget af jordskælv
de
Erdbebenschaden
el
ζημιά από σεισμική δόνηση
en
earthquake shock damage
fi
maanjäristyksen aiheuttama vahinko
fr
dommage résultant des secousses sismiques
it
danno da terremoto
nl
schade door aardbeving
sv
direkt jordbävningsskada
dato osservazione della Terra
de
EO-Daten
,
Erdbeobachtungs-Daten
en
EO data
,
earth observation data
es
dato de observación de la Tierra
et
Maa seireandmed
fi
maanhavainnointitiedot
fr
donnée d'observation de la Terre
lv
Zemes novērošanas dati
defeito à terra
Electronics and electrical engineering
da
jordfejl
,
overgang til stel
,
overgang til udsatte dele
de
Erdfehler
,
Erdschluß
,
Gehäuseschluss
,
Masseschluss
el
σφάλμα γης
,
σφάλμα πλαισίου
en
earth fault
,
frame fault
,
ground fault
es
defecto a masa
,
falta a masa
,
falta a tierra
fi
maasulku
fr
contact avec la masse
,
défaut à la masse
,
défaut à la terre
it
guasto a terra
,
guasto con contatto a terra
,
scarica a massa
nl
aardfout
,
gestelsluiting
pt
defeito à massa
,
falha à terra
sv
jordfel
defeito bifásico(sem terra)
Electronics and electrical engineering
da
fase-til-fase overgang
de
zweipoliger Kurzschluß
el
διφασικό σφάλμα χωρίς γη
en
line-to-line fault
,
phase-to-phase fault
es
defecto bifásico
,
defecto bifásico sin tierra
fi
kahden vaiheen välinen vika
fr
défaut biphasé
,
défaut biphasé sans terre
it
guasto bifase
,
guasto bifase non a terra
nl
tweefasenfout
sv
tvåfasigt fel
,
tvåfasigt fel utan jordberöring
defeito bifásico à terra
Electronics and electrical engineering
da
to faser-til-jord overgang
de
zweipoliger Kurzschluß mit Erdberührung
el
διφασικό σφάλμα προς γη
en
double line to ground fault
,
two-phase-to-earth fault
es
defecto bifásico a tierra
fi
kaksivaiheinen maasulku
fr
défaut biphasé à la terre
it
guasto bifase a terra
nl
tweefasen-aardfout
sv
tvåfasigt jordfel
defeito do estator a terra
Electronics and electrical engineering
da
overgang fra stator til stel
de
Statorerdschluss
el
σφάλμα του στάτου προς το πλαίσιο
en
stator fault to frame
es
falta a tierra en estator
fi
staattorin maasulku
fr
défaut statorique à la masse
it
terra statorica
nl
statoraardsluiting
pt
defeito do estator a massa
,
sv
statorjordslutning