Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
simulacro di testa destinato alla certificazione
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hovedblok til brug ved certificering
de
Kopfform für die Zertifizierungsprüfung
el
ειδικό για την πιστοποίηση ομοίωμα κεφαλής
en
certification headform
es
pieza con forma de cabeza utilizada a efectos de certificación
fr
forme de tête conçue à des fins d'homologation
nl
proefhoofd voor certificatie
pt
simulador da cabeça utilizado para fins de certificação
simulacro di testa destinato alla certificazione
da
hovedblok til brug ved certificering
de
Kopfform für die Zertifizierungsprüfung
el
ειδικό για την πιστοποίηση ομοίωμα κεφαλής
en
certification headform
es
pieza con forma de cabeza utilizada a efectos de certificación
fr
forme de tête conçue à des fins d'homologation
nl
proefhoofd voor certificatie
pt
simulador da cabeça utilizado para fins de certificação
simulatore di testa e torso
Communications
da
hoved-og torsosimulator
de
künstlicher Kopf
el
HATS
,
προσομοιωτής κεφαλής και κορμού
en
HATS
,
head and torso simulator
es
SCT
,
simulador de cabeza y tronco
fi
HATS
,
pää-ja vartalosimulaattori
fr
STET
,
STET
,
simulateur de tête et de torse
nl
hoofd-en torso-simulator
pt
simulador de cabeça e tronco
sindrome della testa gonfia
Natural and applied sciences
da
swollen head syndrome
de
Kopfschwellungssyndrom
el
SHS
,
σύνδρομο της πρησμένης κεφαλής
en
SHS
,
swollen-head syndrome
es
síndrome de la cabeza hinchada
fr
syndrôme de la tête enflée
nl
swollen-head-syndroom
pt
síndrome da cabeça gorda
sistema di guida con testa autocercante
Defence
TRANSPORT
da
autosøger
de
Zielsuchgerät
el
σύστημα κατεύθυνσεως δι'ανιχνεύσεως
en
homing device
,
homing head
,
seeker
,
seeker head
es
dispositivo de autodirección
fr
autodirecteur
,
tête chercheuse
it
guida autocercante
,
guida con ricerca automatica del bersaglio
,
nl
doelzoeker
sv
målsökare
slitta della testa a croce
TRANSPORT
da
krydshovedstyr
de
Kreuzkopfgleitschiene
el
ράβδος ολίσθησης κεφαλής εμβόλου
en
piston cross-head slide bar
es
resbaladera de la cruceta
fr
glissière de crosse de piston
,
glissière de tête de piston
nl
leibaan voor kruishoofd
soccorso con locomotiva in testa
TRANSPORT
da
hjælpelokomotiv foran
de
Hilfslokstellung von vorne
el
έξοδος ασφαλείας από το εμπρόσθιο άκρο
en
head-end assistance
es
doble tracción por delante
fr
secours par l'avant
it
soccorso in testa
nl
hulplocomotief vooraan
soffiatura a testa di spillo
Iron, steel and other metal industries
da
"pin-holes"
de
Gasblase auf der Oberflaeche
,
stecknadelkopfartige Blase
el
φουσκάλα σε μέγεθος κεφαλιού καρφίτσας
en
pepper blister
,
pinhead blister
es
microsopladuras
fi
neulanpäärakkula
,
pieni pintarakkula
fr
microcloque
,
microsufflure
it
blister pepe
,
vescichetta minuta
pt
bolha superficial minúscula
sv
"pinhole"
,
liten blåsa
spaccatura di testa
Building and public works
da
enderevne
,
enderidse
de
Kopfriss
el
ακραία ρωγμή
,
ρωγμή άκρων
en
end shake
es
fenda de testa
fi
pään halkeama
fr
fente en bout
nl
scheur in het kopeind
,
scheur in het kopvlak
pt
fenda de topo
spessore normale di testa
Mechanical engineering
da
tandhovedtykkelse
de
Zahnkopfdicke
el
κανονικό πάχος δοντιού στον κύκλο κεφαλής
en
US:normal top land
,
normal crest width
es
espesor normal de cabeza de diente
fr
épaisseur réelle de tête
nl
normaaldikte aan de kop
pt
espessura real da cabeça
Dostopnost