Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre vert Vers un réseau d'énergie européen sûr, durable et compétitif
ENVIRONMENT
ENERGY
de
Grünbuch Hin zu einem sicheren, nachhaltigen und wettbewerbsfähigen Europäischen Energienetzwerk
en
Green Paper - Towards a secure, sustainable and competitive european energy network
lobe dont l'axe est orienté vers l'horizon
Information technology and data processing
da
horisontrettet stråle
de
horizont-zentrierter Strahl
el
λοβός με άξονα κατά τον ορίζοντα
en
horizon-centred beam
es
haz cuyo eje este orientado hacia el horizonte
fi
horisonttikeskitetty keila
nl
horizongecentreerde bundel
pt
feixe orientado para o horizonte
sv
horisontcentrerad stråle
logiciel orienté vers la sécurité
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhedsorienteret programmel
de
auf Systemsicherheit ausgelegte Software
el
λογισμικό διασφάλισης
en
security-orientated software
,
security-oriented software
es
software de seguridad
fi
turvallisuusorientoitu ohjelmisto
pt
suporte lógico orientado para a segurança
sv
säkerhetsprogramvara
loi visant à prévenir les départs(délocalisations)des entreprises vers l'étranger
ECONOMICS
de
Standortsicherungsgesetz
en
law to maintain and improve the Federal Republic as a site for economic activity
fr
loi visant à renforcer la compétitivité(l'attrait)d'un pays comme lieu d'implantation d'entreprises
lors de la réexpédition de marchandises vers la Communauté
Tariff policy
en
at the time of the further dispatch of goods to the Community
mal des vers
da
silkespinderdermatit
de
Seiden-Dermatitis
,
Seidenraupen-Dermatitis
,
Seidenraupen-Krankheit
en
silk winders'dermatosis
,
silk-winders'dermatitis
fr
mal de bassine
,
mal des bassines
,
manoeuvre destinée à placer le véhicule sur sa trajectoire de retour vers la Terre
Air and space transport
da
kurskorrektion til indflyvning
el
ελιγμός τροχιοθέτησης προς τη γή
en
trans-earth injection
es
inyección transterrestre
pt
injeção para regresso a Terra
sv
injektion i flyktbana från jorden
manoeuvre de virage vers l'amont
TRANSPORT
da
drejemanoevre mod stroemmen
de
Aufdrehmanoever
el
ελιγμός στροφής προς τα ανάντη
en
upstream turning manoeuvre
nl
opdraaimanoeuvre
message d'adresse vers l'avant
Electronics and electrical engineering
da
adresseinformation
,
fremadgående adressemeddelelse
de
Adressenmeldung
el
μήνυμα διεύθυνσης
en
address message
,
forward address message
es
mensaje de dirección
,
mensaje de dirección hacia adelante
fi
osoitesanoma
fr
message d'adresse
,
it
messaggio d'indirizzo
,
messaggio di indirizzamento diretto in avanti
nl
adresinformatie
,
voorwaartse adresboodschap
pt
mensagem de direção para a frente
,
mensagem de endereçamento
sv
adressmeddelande
message d'établissement émis vers l'avant
Electronics and electrical engineering
da
forward set-up message
en
forward set up message
es
mensaje de establecimiento hacia adelante
it
messaggio di instaurazione diretto in avanti
nl
voorwaarts initiatiebericht
pt
mensagem de estabelecimento para a frente
Dostopnost