Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κοινό πρόγραμμα σπουδών
Education
en
JSP
,
Joint Study Programme
fr
programme commun d'études
ga
comhchlár staidéir
nl
GSP
,
Gezamenlijk Studieprogramma
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου
Health
da
EF-handlingsplan mod kræft
de
gemeinschaftlicher Aktionsplan zur Krebsbekämpfung
en
Community plan of action against cancer
es
plan de acción comunitaria contra el cáncer
fi
yhteisön syöväntorjuntasuunnitelma
fr
programme d'action des Communautés européennes contre le cancer
it
piano d'azione comunitario per la lotta contro il cancro
pt
programa de ação das Comunidades Europeias contra o cancro
sv
gemenskapens handlingsplan mot cancer
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση των διακρίσεων
Social affairs
en
Community Action Programme to combat discrimination
fi
syrjinnän torjumista koskeva yhteisön toimintaohjelma
fr
programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination
nl
communutair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie
pt
Programa de Acção Comunitário de Luta contra a Discriminação
sl
akcijski program Skupnosti za boj proti diskriminaciji
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείας
Health
Education
en
programme of Community action on health promotion, information, education and training
fi
terveyden edistämistä, terveydestä tiedottamista, terveyskasvatusta ja -koulutusta koskeva yhteisön toimintaohjelma
fr
programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé
nl
communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας
Health
Education
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
en
programme of Community action on the prevention of drug dependence
fi
yhteisön toimintaohjelma huumausaineiden väärinkäytön ehkäisemiseksi
fr
programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie
nl
communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων
Health
Education
en
programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
fi
aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
fr
programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles
nl
communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten
sv
åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga aids och vissa andra överförbara sjukdomar inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτικής προστασίας
Defence
da
EF-handlingsprogram for civilbeskyttelse
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft für den Katastrophenschutz
en
Community action programme in the field of civil protection
fi
yhteisön pelastuspalvelun alan toimintaohjelma
fr
programme d'action communautaire en faveur de la protection civile
nl
communautair actieprogramma voor civiele bescherming
Κοινοτικό πρόγραμμα ενεργειών για τη διατήρηση,το χαρακτηρισμό,τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη γεωργία
da
EF-handlingsprogram for bevarelse,beskrivelse,indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbruget
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Erhaltung,Beschreibung,Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
en
Community programme on the conservation,characterization,collection and utilization of genetic resources in agriculture
es
Programa comunitario de actividades de conservación,caracterización,recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
fr
Programme communautaire d'actions concernant la conservation,la caractérisation,la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
nl
Communautair actieprogramma inzake de instandhouding,de karakterisering,de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
Programa comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura