Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema contra vapor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
anti-dug rude
de
Klarsichtscheibe
,
Klarsichtschirm
,
Scheinwerferschute
el
αντιθολωτικό σύστημα
,
σύστημα θέρμανσης τζαμιού
en
demister screen
es
desempañador
,
pantalla antivaho
fr
écran anti-buée
it
visiera termica
nl
anti-dampscherm
pt
anteparo
,
sistema con trazione autonoma
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
de
unabhängiges Antriebssystem
el
ανεξάρτητο σύστημα κίνησης
en
independent drive system
es
sistema de propulsión independiente
fr
système de propulsion propre
nl
eigen aandrijving
,
eigen aandrijvingssysteem
pt
sistema de deslocação autónomo
sistema controlado
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontrolleret system
,
styret system
de
Regelstrecke
,
reguleringsobjekt
,
styret system
el
ελεγχόμενο σύστημα
en
controlled system
fi
ohjattava järjestelmä
,
säädettävä järjestelmä
fr
système commandé
,
système réglé
it
sistema controllato
,
sistema regolato
nl
geregeld systeem
pt
sistema controlado
,
sistema regulado
sv
reglerat system
,
styrt system
sistema controllante
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
indretning til regulering
,
indretning til styring
,
styrende system
de
Regeleinrichtung
,
Steuereinrichtung
el
διάταξη ελέγχου
,
διάταξη ρυθμίσεως
en
control equipment
,
controlling equipment
,
controlling system
,
governing equipment
es
equipo de control
,
equipo de regulación
fi
ohjauslaitteisto
,
säätölaitteisto
fr
équipement de commande
,
équipement de réglage
,
équipement de régulation
it
apparato di regolazione
,
sistema regolante
nl
regelend systeem
,
regelorgaan
pt
equipamento de controlo
,
equipamento de regulação
sv
reglerutrustning
,
styrutrustning
sistema controllo accesso
Building and public works
da
adgangskontrolsystem
de
Zugangskontrollanlage
en
access control system
es
sistema de acceso condicional
fr
système de contrôle d'accès
hu
beléptető rendszer
,
belépés-ellenőrző rendszer
nl
toegangsbeveiligingssysteem
pt
sistema de acesso condicionado
sistema-controllo-macchina di autotutela
Communications
Information technology and data processing
da
selvovervågningssystem for maskiner
de
Überwachungssystem mit Selbstdiagnose
el
σύστημα παρακολούθησης για αυτοδιατήρηση
en
monitoring system for self-preservation
es
sistema de control para la autoconservación
fr
système de surveillance assurant l'auto-protection
nl
zelfdiagnose-apparatuur
pt
sistema de vigilância para autodefesa
sistema controlo de atitude e de rolamento
Communications
TRANSPORT
de
Lage-und Rollüberwachungssystem
en
attitude and roll control system
es
sistema de control de posición y de balanceo
fi
asennon ja kallistuksen ohjausjärjestelmä
fr
système de contrôle d'attitude et de roulis
it
sistema di controllo di assetto e di rollio
nl
stand-en rolbesturing
sv
attityd- och rollkontrollsystem
sistema con una elevata velocità di trasferimento dei bit
Information technology and data processing
da
høj bithyppighedsydelse i systemet
de
Datenflußerhöhung
el
σύστημα υψηλής επίδοσης ρυθμού δυαδικών ψηφίων
en
system high bit rate performance
es
funcionamiento en alta velocidad binaria
fi
järjestelmän suorituskyky suurella bittinopeudella
fr
augmentation de débit
nl
verhoging van de bitsnelheid
sistema con una forte componente umana
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
System mit starker menschlicher Komponente
el
σύστημα εντάσεως ανθρώπινης εργασίας
en
system with a strong human component
fr
système à composante humaine forte
nl
teeltwijze met grote arbeidsintensiteit
pt
sistema intensivo em recursos humanos
sistema con unità di trasporto di lunghezza limitata
TRANSPORT
da
system med transportenheder af endelig længde
de
System mit endlich langen Transportgefäßen
en
system with transportation units of finite length
fr
système avec unités de transport de longueur finie
nl
systeem met vervoerseenheden van beperkte lengte
Dostopnost