Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord relatif au commerce de l'or et au change
de
Vertrag über den Gold- und Devisenhandel
en
Gold and Currency Agreement
nl
Overeenkomst inzake de goudhandel en het deviezenbedrijf
Accord relatif au financement du Service de recherche des glaces dans l'Atlantique Nord
de
Übereinkommen über die finanziellen Beiträge zum Eiswachdienst im Nordatlantik
el
Συμφωνία "περί συμμετοχής εις τας δαπάνας συντηρήσεως και λειτουργίας της υπηρεσίας περιπολίας κατά των πάγων του βορείου Ατλαντικού
en
Agreement regarding Financial Support of the North Atlantic Ice Patrol
es
Convenio internacional sobre el sostenimiento de la Patrulla de Hielos del Atlántico Norte
it
Accordo relativo alla ripartizione delle spese per la vigilanza dei ghiacci galleggianti nell'Atlantico settentrionale
nl
Overeenkomst betreffende financiële steun aan de Noord-Atlantische IJspatrouilledienst
sv
äverenskommelse angående finansiellt stöd åt ispatrulleringstjänsten i Norra Atlanten
accord relatif au maintien de la valeur
FINANCE
en
Maintenance of value agreement
it
accordo relativo al mantenimento del valore
nl
vaste valuta-overeenkomst
Accord relatif à un programme international de l'énergie
ENERGY
da
aftale om et internationalt energiprogram
de
Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm
el
Συμφωνία "επί διεθνούς προγράμματος ενεργείας"
en
Agreement on an International Energy Programme
es
Acuerdo relativo a un programa internacional de la energía
ga
an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
it
Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia
nl
Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma
pt
Acordo relativo a um Programa Internacional da Energia
Accord relatif au régime douanier et fiscal du gasoil consommé comme avitaillement de bord dans la navigation rhénane
de
Abkommen über die zoll- und abgabenrechtliche Behandlung des Gasöls, das als Schiffsbedarf in der Rheinschiffahrt verwendet wird
nl
Overeenkomst betreffende het douane- en belastingregime voor gasolie, die in de Rijnvaart als boordvoorraad wordt verbruikt
Accord relatif au statut juridique du Service international de recherches à Arolsen
de
Übereinkommen über den Rechtsstatus des Internationalen Suchdienstes in Arolsen
el
Συμφωνία για το νομικό καθεστώς της Διεθνούς Υπηρεσίας Αναζητήσεων στην Αρόλσεν
en
Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen
it
Accordo sullo status giuridico del Servizio internazionale di ricerca di Arolsen
nl
Verdrag inzake de rechtspositie van de Internationale Opsporingsdienst te Arolsen
Accord relatif au trafic illicite par mer, mettant en oeuvre l'article 17 de la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...
accord relatif aux acquisitions et aux prestations mutuelles de services
Defence
de
Abkommen betreffend Verfahren für Beschaffungen und gegenseitige Dienstleistungen
en
ACSA
,
Acquisition and Cross Services Agreement
,
acquisition and cross-servicing agreement
es
Acuerdo de Adquisición y Servicios Recíprocos
fr
ACSA
,
accord relatif au soutien logistique mutuel
,
accord sur l'acquisition et le soutien mutuel
it
ACSA
,
accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni
nl
overeenkomst inzake aankopen en wederzijdse logistiek-technische ondersteuning
pl
ACSA
,
Umowa nabycia i usług wzajemnych
Accord relatif aux échanges commerciaux et aux paiements entre les Gouvernements du Royaume de Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg et du Royaume des Pays-Bas, Membres de l'Union économique Benelux, et le Gouvernement de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques
es
Acuerdo relativo a los intercambios comerciales y a los pagos entre los gobiernos del Reino de Bélgica, del Gran Ducado de Luxemburgo y del Reino de los Países Bajos, miembros de la Unión Económica del Benelux y el gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
nl
Overeenkomst nopens het handels- en betalingsverkeer tussen de Regeringen van het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, Leden van de Benelux Economische Unie, en de Regering van de Unie van Socialistische Sowjet-Republieken
Accord relatif aux engins spéciaux pour le transport des denrées périssables et à leur utilisation pour les transports internationaux de certaines de ces denrées
TRANSPORT
AGRI-FOODSTUFFS
el
Συμφωνία σχετικά με τον ειδικό εξοπλισμό για τη μεταφορά ευπαθών τροφίμων και τη χρησιμοποίησή του για τις διεθνείς μεταφορές τέτοιου είδους τροφίμων
en
Agreement on Special Equipment for the Transport of Perishable Foodstuffs and on the Use of Such Equipment for the International Transport of Some of those Foodstuffs
es
Acuerdo relativo a los vehículos especiales para el transporte de productos perecederos, así como a su utilización para el transporte internacional de algunos de esos productos
nl
Overeenkomst inzake speciale vervoermiddelen voor het vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van dergelijke vervoermiddelen bij het internationale vervoer van bepaalde zodanige levensmiddelen