Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjudication "à l'hollandaise"
Financial institutions and credit
da
auktion med enkel rentesats
,
hollandsk auktion
de
holländisches Zuteilungsverfahren
el
δημοπρασία ενιαίου επιτοκίου ολλανδικού τύπου
,
δημοπρασία ολλανδικού τύπου
en
Dutch auction
,
single rate auction
,
single-rate auction
es
subasta a tipo de interés único
,
subasta a tipo único
,
subasta holandesa
et
Hollandi enampakkumine
,
ühtse intressimääraga enampakkumine
fi
hollantilainen huutokauppa
,
yksikorkoinen huutokauppamenettely
fr
adjudication à prix unique
,
adjudication à taux unique
it
asta a tasso unico
,
asta a tasso unico
,
asta di tipo olandese
lt
olandiškasis aukcionas
,
ribinių palūkanų aukcionas
nl
Dutch tender
,
Nederlands tendersysteem
,
Nederlands veilingsysteem
,
Nederlandse tender
,
Nederlandse veiling
,
toewijzing op basis van een enkelvoudige rentevoet
pt
leilão de taxa única
,
leilão holandês
sk
aukcia s jednotnou úrokovou sadzbou
,
holandská aukcia
sv
anbudsförfarande med en enhetlig ränta
,
auktion med enhetlig ränta
,
holländsk auktion
adjudication à durée limitée
FINANCE
da
licitation af begrænset varighed
de
befristete Ausschreibung
el
διαγωνισμός περιορισμένης διάρκειας
en
ínvitation to tender for a limited period
es
licitación de duración limitada
fi
kestoltaan rajoitettu tarjouskilpailu
it
gara di durata limitata
nl
inschrijving van beperkte duur
pt
concurso de duração limitada
sv
tidsbegränsat anbudsförfarande
adjudication à la hollandaise
FINANCE
de
amerikanisches Zuteilungsverfahren
el
δημοπρασία ενιαίου επιτοκίου
,
δημοπρασία ολλανδικού τύπου
en
Dutch auction
,
single-rate auction
es
subasta holandesa
fr
adjudication à la taux unique
it
asta olandese
nl
afslag
,
veiling bij afslag
,
verkoping bij afslag
pl
aukcja holenderska
,
aukcja o jednej stopie procentowej
,
aukcja o stałej stopie procentowej
adjudication à la surenchère
LAW
de
Zuschlag an den Meistbietenden
en
adjudication to the highest bidder
fi
myynti huutokaupassa eniten tarjoavalle
fr
adjudication aux enchères
,
it
aggiudicazione al migliore offerente
nl
toewijzing aan de meestbiedende
pt
arrematação pelo melhor lanço
sv
tillslagning till högstbjudande
adjudication à taux de soumission
FINANCE
de
Zinstender
en
interest rate tender
es
licitación por tipo de interés
fi
korkohuutokauppa
it
asta a tasso variabile
nl
rentetender
pt
taxa de juro
adjudication à taux multiples
FINANCE
el
δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
en
multiple-rate auction
it
asta a tasso multiplo
nl
toewijzing op basis van een meervoudige rentevoet
adjudication à taux préfixé
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
bg
търг с фиксиран лихвен процент
cs
nabídkové řízení s pevnou sazbou
da
auktion til fast rente
,
licitation til fast rente
,
størrelsesauktion
de
Festsatztender
,
Mengentender
el
δημοπρασία με καθορισμένο επιτόκιο
,
δημοπρασία ποσού
,
δημοπρασία σταθερού επιτοκίου
en
fixed rate tender
,
volume tender
es
licitación por volumen
,
subasta a tipo de interés fijo
,
subasta a tipo fijo
,
subasta de volumen de liquidez
et
fikseeritud intressimääraga pakkumismenetlus
fi
kiinteäkorkoinen huutokauppa
,
kiinteäkorkoinen tarjouskilpailu
,
määrähuutokauppa
fr
adjudication de volume
,
appel d'offres à taux fixe
,
appel d'offres à taux fixe
it
asta a tasso fisso
,
asta con tasso predeterminato
,
asta sulle quantità
lt
fiksuotųjų palūkanų konkursas
nl
vaste-rentetender
,
volumetender
pl
przetarg kwotowy
pt
leilão de montante
,
leilão de taxa fixa
,
leilão de volume
ro
licitație la rată fixă
sk
tender s pevnou úrokovou sadzbou
sl
avkcija s fiksno obrestno mero
sv
fastränteanbud
,
volymanbud
adjudication de gré à gré avec sélection préalable
da
lukket licitation med forudgående udvælgelse
de
beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
en
restricted invitation to tender
it
licitazione privata con preselezione
nl
onderhandse aanbesteding met voorafgaande selectie
adjudication du prélèvement à l'exportation
FINANCE
de
Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung
en
tendering for export levies
it
gara per il prelievo all'esportazione
nl
openbare inschrijving tot vaststelling van de heffing bij uitvoer
adjustment of a credit balance
cs
započtení přeplatku
de
Aufrechnung
en
adjustment of credit balance
es
ajuste de la compensación de créditos
et
tasumine varasema enammakse arvel
fi
hyvitysmenettely
ga
coigeartú ar chomhardú creidmheasa
hu
egyenlegbeszámítás
mt
aġġustament ta’ bilanċ ta’ kreditu
nl
compensatie
pl
saldowanie kredytu
pt
compensação
ro
ajustarea soldului creditor
sk
započítanie preplatku
sl
prilagoditev kreditnega salda
sv
justering av ett kreditsaldo
,
justering av kreditsaldot