Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorização para a realização do casamento
bg
разрешение за встъпване в брак
,
разрешение за сключване на брак
cs
osvědčení k uzavření manželství
,
povolení uzavřít manželství
da
tilladelse til at indgå ægteskab
de
Einwilligung zur Eingehung der Ehe
,
Erlaubnis zur Eingehung der Ehe
,
Genehmigung der Eheschließung
,
Zustimmung zur Eheschließung
el
άδεια γάμου
en
authority to marry
,
marriage licence
,
permission to marry
es
autorización para el matrimonio
et
abiellumisluba
fi
lupa mennä avioliittoon
fr
autorisation à mariage
ga
údarás chun pósadh
hu
házasságkötés engedélyezése
it
N/A
lt
leidimas sudaryti santuoką
lv
atļauja doties laulībā
mt
awtorizzazzjoni għaż-żwieġ
nl
instemming met het huwelijk
,
toestemming voor het huwelijk
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
ro
autorizarea căsătoriei
sk
povolenie uzavrieť manželstvo
sl
dovoljenje za sklenitev zakonske zveze
sv
tillstånd till äktenskap
autorização para certos trabalhos preliminares
Building and public works
de
Genehmigung nur fuer Baustellenvorbereitung
en
LWA
,
limited work authorization
es
autorización de trabajo limitada
it
Autorizzazione a un lavoro limitato
autorização para executar
LAW
da
autorisation til udførelse
de
Aufführungsgenehmigung
en
authorisation to play
,
to execute
es
autorización para ejecutar
fr
autorisation d'exécuter
nl
toestemming tot uitvoering
autorização para exercer uma atividade profissional
LAW
Migration
bg
разрешение за работа
cs
povolení vykonávat pracovní činnost
,
pracovní povolení
da
arbejdstilladelse
de
Erlaubnis zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit
,
Gestattung der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit
el
άδεια εργασίας
en
authorisation to work
,
entitlement to migrant employment permit
,
permission to work
es
autorización de trabajo
,
autorización para trabajar
et
luba töö tegemiseks
,
töötamisluba
fi
työlupa
fr
autorisation d'exercer une activité professionnelle
,
autorisation de travailler
hu
munkavállalás engedélyezése
it
permesso di soggiorno per motivi di lavoro
lt
leidimas dirbti šalyje
,
leidimą dirbti šalyje patvirtinantis dokumentas
lv
atļauja strādāt
,
tiesības uz nodarbinātību
mt
awtorizzazzjoni għall-eżerċizzju ta' attività professjonali
,
awtorizzazzjoni ta' xogħol
nl
vergunning om arbeid te verrichten
,
vergunning voor het verrichten van arbeid
pl
zezwolenie na pracę
,
zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej
pt
autorização de trabalho
,
ro
permisiune de a ocupa un loc de muncă
sk
povolenie na zamest...
autorização para o exercício de uma actividade profissional subordinada
LAW
Migration
bg
разрешение за работа по трудово правоотношение
cs
povolení k zaměstnání
,
povolení vykonávat závislou činnost
da
arbejdstilladelse med henblik på at tage lønnet beskæftigelse
de
Arbeitsgenehmigung
,
Erlaubnis zur Ausübung einer Beschäftigung
el
άδεια διαμονής για εξαρτημένη εργασία
en
permission to carry out paid employment
es
autorización de trabajo por cuenta ajena
et
elamisluba töötamiseks
fi
työntekijän työlupa
fr
autorisation d'exercer une activité professionnelle salariée
ga
cead gabháil d’fhostaíocht íoctha
hu
keresőtevékenység folytatására jogosító engedély
it
permesso di soggiorno per lavoro subordinato
lt
leidimas dirbti pagal darbo sutartį
lv
atļauja strādāt algotu darbu
mt
awtorizzazzjoni għall-eżerċizzju ta' attività professjonali fil-kapaċità ta' persuna impjegata
nl
vergunning voor het verrichten van arbeid in loondienst
pl
zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
ro
autorizație de muncă pentru lucrătorii salariați
sk
povolenie na prechodný pobyt na účel zamestnania
,
povolenie na zamestnanie
sl
ose...
autorização para publicar
LAW
da
autorisation til udgave
de
Veröffentlichungsvollmacht
,
Zustimmung zur Veröffentlichung
en
authorisation to publish
es
autorización para publicar
fr
autorisation de publier
nl
toestemming tot uitgave
autorização para receber tratamento adequado fora do Estado-Membro de residência
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
authorisation to receive appropriate treatment outside the Member State of residence
fr
autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l'État membre de résidence
autorização para representar
LAW
da
autorisation til opførelse
,
autorisation til udførelse
de
Aufführungsgenehmigung
en
authorisation to perform
es
autorización para representar
fr
autorisation de représenter
nl
toestemming tot opvoering
autorização para traduzir
LAW
Humanities
da
autorisation til oversættelse
de
Übersetzungserlaubnis
en
authorisation to translate
es
autorización para traducir
fr
autorisation de traduire
nl
toestemming tot vertaling
pt
permissão de traduzir
autorización para desvio de llamadas
Information technology and data processing
da
autoriseret videredirigering
de
Berechtigung zur Weiterleitung der Verbindung
el
δικαίωμα προώθησης κλήσης
en
call forwarding entitlement
fi
oikeus kutsunsiirtoon
fr
renvoi temporaire autorisé
nl
geautoriseerde terugzending
pt
envio temporário autorizado
sv
behörig vidarekoppling