Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer
Technology and technical regulations
da
turbulensen i testsektionen måles ved hjælp af et varmtrådsanemometer
de
die Turbulenz in der Messstrecke wird mit einem Hitzdrahtanemometer gemessen
el
οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος
es
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
fr
la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud
it
la turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
nl
de turbulentie in de meetbuis wordt gemeten met een hittedraad-anemometer
pt
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente
thickness range of test pieces
Iron, steel and other metal industries
da
tykkelsesinterval for prøverne
de
Dickenbereich der Proben
el
περιοχή πάχους των δοκιμίων
es
intervalo de espesor de las probetas
fr
gamme d'épaisseur des éprouvettes
it
gamma di spessore delle provette
nl
diktebereik van de proefstaven
pt
gama de espessura dos provetes
sv
provkropparnas tjockleksintervall
three-day test
da
tredagsprøve
de
Dreitagetest
el
δοκιμασία τριών ημερών
es
prueba de tres días
fr
épreuve de trois jours
pt
teste de três dias
three-generation reproduction test
da
reproduktionsundersøgelse i tre generationer
de
Drei-Generationen-Reproduktionstest
el
δοκιμασία αναπαραγωγής επί τρεις γενεές
es
prueba de reproducción en tras generaciones
fr
étude de reproduction sur trois générations
,
étude de reproduction à la génération F3
it
saggio sulla riproduzione in tre generazioni
nl
reprodruktieproef over drie generaties
pt
ensaio de reprodução a terceira geração
three-point bending test
de
Biegeversuch mit drei Schneidenauflagen
el
`Eλεγχος κάμψης τριών σημείων
en
three-point loading test
es
ensayo de flexión a tres puntos
fi
kolmipistekuormitustesti
,
kolmipistetaivutustesti
fr
essai de flexion en trois points
it
prova di flessione su tre punti
nl
driepuntsbuigproef
pt
ensaio de carga em três pontos
,
ensaio de flexão em três pontos
sv
trepunktsbelastningstest
three-point crossing test
da
trepunkts krydsningsforsøg
de
Dreipunktversuch
el
δοκιμασία συνδέσεως τριών σημείων
es
prueba de entrecruzamiento en tres puntos
fr
épreuve d'entrecroisement à trois points
pt
teste de três pontos cruzados
throttling test
da
afsmøringsprøve
de
Drosselungstest
el
δοκιμασία στραγγαλισμού των προσαγωγών αγγείων
es
prueba de estrangulación de los vasos aferentes
fr
épreuve par étranglement des vaisseaux afférents
pt
teste de estrangulamento dos vasos aferentes
thrust test
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
trykprøve
,
tryktest
de
Stoßprüfung
,
Stoßtest
el
δοκιμή ώθησης
es
prueba de empuje
fi
iskukoe
fr
épreuve de poussée
it
prova di spina
nl
valproef
pt
teste de impulsos
sv
stöttest
,
trycktest
tibia impact test
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvning af skinnebeners belastning
de
Schienbein-Schlagprüfung
el
δοκιμή κρούσης της κνήμης
es
ensayo de resistencia de la tibia al impacto
fr
essai au choc du tibia
it
prova di resistenza all'urto della tibia
nl
tibia-botsproef
pt
ensaio de resistência da tíbia ao choque
tibia impact test
da
prøvning af skinnebeners belastning
de
Schienbein-Schlagprüfung
el
δοκιμή κρούσης της κνήμης
es
ensayo de resistencia de la tibia al impacto
fr
essai au choc du tibia
it
prova di resistenza all'urto della tibia
nl
scheenbeen
,
tibia-botsproef
pt
ensaio de resistência da tíbia ao choque
Dostopnost