Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lado activo al interior
de
Beschichtung innen
en
coated side inward
fr
face active à l'intérieur
nl
coating naar binnen
levantamiento sismológico activo
Defence
el
ενεργός σεισμογραφία
en
active seismic survey
,
active seismics
fr
prospection sismique active
,
sismologie active
ga
suirbhé seismeach gníomhach
liberación del compuesto activo
da
frigørelsen af den aktive komponent
de
Freisetzung des Wirkstoffs
el
απελευθέρωση της δραστικής ουσίας
en
release of the active component
fr
libération du composé actif
it
cessione dell'ingrediente attivo
nl
tijd waarin de werkzame stof vrijkomt
,
tijd waarin het geneesmiddel beschikbaar komt
pt
libertação do composto ativo
liquidação do activo
Business organisation
de
Verwertung der Aktiva
,
Verwertung der Vermögenswerte
,
Veräusserung des Vermögens
en
realisation of the assets
es
realización de bienes
fi
omaisuuden rahaksimuutto
fr
réalisation de l'actif
,
réalisation des actifs
it
liquidazione dei beni
nl
te gelde maken van de activa
liquidación del activo
LAW
da
likvidation
de
Liquidation des Vermögens
el
εκκαθάριση περιουσίας
,
ρευστοποίηση ενεργητικού
en
liquidation of the assets
fr
liquidation de biens
,
liquidation du patrimoine
,
liquidation judiciaire
ga
leachtú na sócmhainní
it
liquidazione del patrimonio
nl
vereffening van het vermogen
pt
liquidação do património
localización del activo
FINANCE
da
værdipapirets beliggenhed
de
Hinterlegung der Sicherheit
el
τόπος όπου βρίσκεται το περιουσιακό στοιχείο
en
location of asset
fr
domiciliation de l'actif
it
ubicazione attività
nl
land van aanwezigheid van de activa
pt
localização do ativo
lodo activo
ENVIRONMENT
bg
активирана утайка
,
биологична утайка
cs
aktivovaný kal
da
aktiveret slam
,
aktivt slam
de
Belebtschlamm
,
aktivierter Schlamm
,
belebter Schlamm
,
biologischer Schlamm
el
ενεργοποιημένη ιλύς
en
activated sludge
es
fango activado
,
et
aktiivmuda
,
biomuda
fi
"aktivoitu liete, aktiiviliete"
,
aktiiviliete
,
aktivoitu liete, aktiiviliete
fr
boue activée
ga
sloda gníomhachtaithe
it
fango attivato
,
fango attivo
lt
aktyvusis dumblas
lv
aktīvās dūņas
mt
ħama attivat
,
ħama bijoloġiku
nl
actief-slib
,
biologisch actief-slib
,
levend slib
pl
osad czynny
pt
lama ativada
,
lama biológica
sk
aktivovaný kal
sl
aktivno blato
sv
aktivt slam
lógico activo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
aktiv logik
de
aktive logische Schaltung
el
Ενεργός λογική
en
active logic
fi
aktiivilogiikka
fr
logique active
it
logica attiva
nl
actief logische schakeling
,
actieve logica
pt
lógica ativa
sv
aktiv logik
,
aktivt logiksystem
Dostopnost