Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
madre artificiale a riscaldamento elettrico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Elektroglucke
en
electric brooder
es
criadora eléctrica
fr
éleveuse électrique
it
allevatrice elettrica
,
mano artificiale di Haefner
da
Haefners håndprotese
de
Haefner Kunsthand
el
τεχνητή χείρα του Haefner
en
Haefner artificial hand
es
mano artificial de Haefner
fr
main pneumatique de Haefner
pt
mão artificial de Haefner
mano artificiale di HERBST
da
Herbsts håndprotese
de
Herbst Hand
en
Herbst artificial hand
es
mano artificial de Herbst
fr
main artificielle de Herbst
pt
mão artificial de Herbst
mano artificiale di HUEFNER
da
Huefners kunstige hånd
de
Huefner-Hand
el
τεχνητό χέρι του Huefner
en
Huefner artificial hand
es
mano artificial de Huefner
fr
main artificielle de Huefner
pt
mão artificial de Huefner
mantenimento in vita degli embrioni umani in modo artificiale
da
kunstig iliveholdelse af humane embryoer
de
künstliche Erhaltung des Lebens menschlicher Embryonen
el
τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
en
to keep human embryos alive artificially
es
mantenimiento artificial de la vida de embriones humanos
fi
ihmisalkioiden keinotekoinen elossapito
,
ihmisalkioiden keinotekoinen hengissäpito
fr
maintien en vie artificiel d'embryons humains
nl
het kunstmatig in leven houden van menselijke embryo's
pt
manutenção artificial da vida de embriões humanos
sv
konstgjort upprätthållande av liv hos humana embryoner
maschere respiratorie [non per la respirazione artificiale]
da
gasmasker [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
respiratorer [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
røgmasker [undtagen til kunstigt åndedræt]
,
støvmasker
de
Atemmasken [ausgenommen für künstliche Beatmung]
en
respirators [other than for artificial respiration]
,
respiratory masks [other than for artificial respiration]
es
mascarillas respiratorias [que no sean para la respiración artificial]
,
mascarillas respiratorias que no sean para la respiración artificial
fr
masques respiratoires [autres que pour la respiration artificielle]
,
masques respiratoires autres que pour la respiration artificielle
it
maschere respiratorie non per la respirazione artificiale
nl
ademhalingsmaskers anders dan voor beademing
pt
máscaras respiratórias [sem ser para a respiração artificial]
sv
andningsmasker [ej för konstgjord andning]
massa depurante artificiale
Electronics and electrical engineering
da
kunstige oxyder
,
syntetisk rensemasse
de
künstliche Reinigungsmasse
el
τεχνητά οξείδια
en
artificial oxides
es
óxidos artificiales
fr
oxydes artificiels
it
ossidi artificiali
nl
kunstmatige ijzeraarde
,
kunstmatige massa
,
kunstmatige zuiveringsmassa
pt
óxidos artificiais
masso artificiale
TRANSPORT
Building and public works
da
betonblok
,
kunstig blok
de
kuenstlicher Block
el
τεχνητός ογκόλιθος
en
artificial block
es
bloque artificial
fr
bloc artificiel
nl
kunstmatig blok
mastice a base di materie plastiche artificiale
da
kit på basis af plast
de
Kunststoffkitt
el
στόκος με βάση τις πλαστικές ύλες
en
mastic based on artificial plastic materials
es
mástique a base de materias plásticas artificiales
fr
mastic à base de matières plastiques artificielles
nl
mastiek op basis van kunstmatige plastische stoffen
pt
mástique que tem por base matérias plásticas artificiais
mastoide artificiale
Health
da
kunstig mastoid
de
künstliches Mastoid
el
τεχνητή μαστοειδής απόφυση
en
artificial mastoid
,
mastoid simulator
es
mastoides artificial
fi
keinokartiolisäke
fr
mastoïde artificiel
nl
kunstmastoïd
,
kunstrotsbeen
pt
mastoide artificial
sv
artificiell mastoid