Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basis van het werkzaam bestanddeel
Chemistry
da
bæremiddel
de
Beimengung
el
αδρανής ύλη
,
διαλύτης
,
υπόβαθρο των ενεργών συστατικών
en
base
,
base of active ingredient
es
soporte del producto activo
fr
charge
,
support de la matière active
it
diluente
,
supporto di prodotto attivo
pt
suporte do produto ativo
Basis-Verkehrsvoraussagen
TRANSPORT
da
grundlæggende trafikskøn
en
base traffic forecasts
es
previsiones de base del tráfico
fr
prévisions de trafic de base
it
previsioni di base di traffico
nl
basisverkeersverwachtingen
pt
previsoes de trafico de base
basis verzadiging
Chemistry
da
basemætning
de
basische Saettigung
el
κορεσμός εις κατιόντα
en
base saturation
es
saturación de cationes
fi
emästen kyllästyminen
fr
saturation en cations
it
saturazione basica
pt
saturação em catiões
sv
basmättnad
basis voor geografische tabulatie
da
geografisk tabuleringsenhedsgrundlag
de
kleinste geographische Untersuchungseinheit
en
GTUB
,
geographic tabulation unit base
es
tabulación según zona geográfica
fi
maantieteellinen taulukointiyksikkö
fr
mode d'indexation des lieux géographiques
it
tavola dei codici geografici
pt
unidade de base de classificação geográfica
,
unidade geográfica básica
sv
geografisk tabulerad enhetsbas
basis voor verplaatsbaar operatieplateau
da
operationspladeramme
de
Tischplattenrahmen
en
base
fr
embase
it
basamento
basis zend/ontvangstation
Communications
Information technology and data processing
bg
базова приемо-предавателна станция
cs
BTS
,
základnová stanice
da
BTS
,
basisstation
de
BTS
,
Base Transceiver Station
,
Transceiver Basisstation
el
BTS
,
σταθμός βάσεως μετάδοσης
,
σταθμός βάσης
,
σταθμός βάσης πομποδέκτη
en
BTS
,
base transceiver station
,
base transmission station
es
BTS
,
ETB
,
estación transceptora de base
et
vastuvõtu-saate tugijaam
fi
tukiasema
fr
BTS
,
station d'émission-réception de base
,
station émettrice-réceptrice de base
ga
BTS
,
stáisiún bunáite trasghlacadóra
hu
bázisállomás
it
BTS
,
stazione base ricetrasmittente
,
stazione radio base
lt
bazinė siuntimo ir priėmimo stotis
lv
bāzes raiduztvērēja stacija
,
bāzes uztveršanas-raidīšanas stacija
mt
stazzjon bażi riċetrażmettitriċi
nl
BTS
,
Base Transceiver Station
,
pl
BTS
,
stacja bazowa
,
stacja przekaźnikowa
pt
BTS
,
Estação Base Emissora-Recetora
,
estação transcetora de base
ro
BTS
,
stație de bază de emisie / recepție
sk
BTS
,
vysielacia a prijímacia základňová stanica
sl
oddajno-sprejemna bazna postaja
sv
basr...
Bauelement mit diffundierter Basis
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb med diffunderet basis
el
διάταξη με διάχυτη βάση
en
diffused-base device
es
dispositivo de base difundida
fi
diffuusiokantalaite
fr
dispositif à base diffusée
it
dispositivo a base diffusa
nl
component met gediffundeerde basis
pt
dispositivo por base difundida
sv
halvledarkomponent med diffunderad bas
Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
Financial institutions and credit
Accounting
bg
консолидиран надзор
,
надзор на консолидирана основа
cs
dohled na konsolidovaném základě
,
konsolidovaný dohled
da
konsolideret tilsyn
,
tilsyn på et konsolideret grundlag
de
konsolidierte Beaufsichtigung
el
εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision
,
supervision on a consolidated basis
es
supervisión consolidada
,
supervisión en base consolidada
et
konsolideeritud alusel teostatav järelevalve
,
konsolideeritud järelevalve
fi
konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée
,
surveillance sur une base consolidée
ga
maoirseacht chomhdhlúite
hu
összevont alapú felügyelet
,
összevont felügyelet
it
vigilanza consolidata
,
vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduota priežiūra
lv
konsolidēta uzraudzība
mt
superviżjoni fuq bażi konsolidata
,
superviżjoni konsolidata
nl
geconsolideerd toezicht
,
toezicht op geconsolideerde basis
pl
nadzór na zasadzie skonsolidowanej
,
nadzór skonsolidowany
pt
supervisão em base consolidada
ro
supraveghere pe bază consolidată
sk
dohľad na konsolidovan...
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van gedane toezeggingen
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
es
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
it
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
pl
kwota pr...
beeldscherm op basis van vloeibare kristallen
Information technology and data processing
bg
течнокристален дисплей
da
flydende krystal-skærm
de
Flüssigkristallanzeige
,
LCD
el
οθόνη υγρών κρυστάλλων
en
LCD
,
liquid crystal display
es
pantalla de cristal líquido
,
visualizador de cristal líquido
fi
LCD-näyttö
,
nestekidenäyttö
fr
LCD
,
affichage à cristaux liquides
,
écran à cristaux liquides
ga
LCD
,
taispeáint leachtchriostail
hu
LCD
,
folyadékkristályos kijelző
it
visualizzatore a cristalli liquidi
lt
skystakristalis monitorius
,
skystųjų kristalų monitorius
nl
vloeibaar-kristalafbeelding
,
vloeibare-kristallen scherm
,
weergave met vloeibare kristallen
pt
LCD
,
monitor de cristal líquido
ro
LCD
,
afișaj cu cristale lichide
,
dispozitiv de afișare cu cristale lichide
sv
LCD
,
LCD-skärm
,
LCD-teckenfönster
,
flytkristallskärm