Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cais de carga
Mechanical engineering
da
læsserampe
de
Laderampe
el
πλατφόρμα
,
ράμπα φόρτωσης
en
loading bank
,
platform
fi
lastauslava
fr
quai
it
banchina
,
molo
nl
laad-en losperron
sv
lastkaj
caixa de carga
Building and public works
da
påhyldningskurv
de
Beschickungskorb
el
κλωβός φόρτωσης
en
loading cage
es
jaula de carga
fr
cage de chargement
it
gabbia di carico
nl
laadkooi
pt
jaula de carga
sv
beskickningskorg
caixa de carga
Mechanical engineering
da
kabelbanevogn
,
tovbanevogn
de
Seilbahnwagen
el
κάδος
,
κλωβός
en
bucket
es
vagoneta aérea
fr
benne
it
benna
nl
bak
caixa de carga
TRANSPORT
da
transportkasse
de
Anbau-Plattform
,
Anbau-Transportkasten
el
εξέδρα φόρτωσης
,
καρότσα φόρτωσης
en
transport box
es
cajón de transporte
fr
caisse de transport
,
plate-forme de chargement
it
cassa di trasporto
,
cassoncino
,
piattaforma di carico
nl
transportbak
pt
plataforma de carga
caixa de carga
TRANSPORT
da
karosseri
,
vognfading
de
Wagenkasten
el
ανατρεπόμενη ρυμούλκα
en
trailer body
es
caja basculante
,
caja metálica
fr
benne
it
cassone ribaltabile
nl
laadbak
caixa de carga acoplada
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gearskift under kørsel
de
Unter-Last-Schalt-Getriebe
el
κιβώτιο δυνάμενο να συνδυασθεί με φορτίο
en
power shift gear transmission
es
cambio operable bajo carga
fi
pikavaihde
fr
boîte couplable en charge
it
cambio sotto sforzo
nl
onder belasting inschakelbare aandrijving
sv
gruppväxellåda med powershift
caixa de carga de prensa a quente
Building and public works
da
indladningskurv
de
Beschickungskorb der Heizpresse
el
κλωβός φόρτωσης θερμής πρέσας
en
hot press loading cage
es
jaula de carga para la prensa caliente
fr
cage de chargement pour presse à chaud
it
gabbia di carico per la pressa a caldo
nl
laadkooi voor warmpers
sv
beskickningskrog
,
inmatningskorg
caixa de carga dos veículos
TRANSPORT
da
beholder i køretøj
de
Transportbehälter
el
βυτίο σε όχημα
en
receptacle in vehicles
es
receptáculo de vehículo
fr
réceptacle de véhicule
it
vano di carico dei veicoli
nl
recipiënt voor het vervoer
,
ruimte voor het vervoer
cajón de carga
da
hejsespand
de
Lastenbehaelter
el
κιβώτιο φορτίου
en
load bin
fr
caisson de charge
it
cassone di carico
nl
laadbak
pt
plataforma para a carga
calado en carga
TRANSPORT
da
største fuldlastet dybgang
de
Tauchtiefe
,
groesster Tiefgang vollbeladen
el
μέγιστο βύθισμα φόρτωσης
en
maximum loaded draft
fr
enfoncement
,
tirant d'eau maximum en charge
it
immersione
,
pescaggio massimo a pieno carico
nl
grootste diepgang beladen
,
inzinking