Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensación por precio político de los billetes
TRANSPORT
da
udligning af fællesøkonomiske præstationer
de
Ausgleich gemeinwirtschaftlicher Leistungen
el
εξόφληση κοινοφελών παροχών
fr
compensation des prestations à caractère social
nl
verrekening economische inspanningen
sv
underskottstäckning
compensación por saldos netos
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
netting
,
započtení
da
beregning af nettoposition
,
modregning
,
netting
de
Aufrechnung
,
Netting
,
Verrechnung
el
συμψηφισμός
en
netting
,
netting off
es
cálculo de la posición neta
,
liquidación por diferencia de saldos netos
,
neteo
et
nettimine
,
tasaarveldus
,
tasaarvestus
fi
kuittaus
,
nettoutus
fr
compensation
,
compensation par calcul d’une position nette
,
netting
ga
fritháireamh
,
glanluacháil
hu
nettó elszámolás
,
nettósítás
it
compensazione
,
netting
lv
ieskaits
mt
kalkolazzjoni tal-valur nett
,
netting
,
nettjar
nl
compensatie
,
netting
,
saldering
,
verrekening
pl
kompensowanie
,
rekompensata
,
unettowienie
pt
compensação
,
cálculo da posição líquida
ro
compensare
sl
pobot
sv
avräkning
,
nettning
compensación por suspensión temporal de cuotas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for midlertidig suspension af kvoter
de
Ausgleich für die befristete Aussetzung der Quoten
el
αντιστάθμιση για την προσωρινή αναστολή των ποσοστώσεων
en
compensation for temporary suspension of quotas
fr
compensation pour la suspension temporaire des quotas
it
compensazione per la sospensione temporanea delle quote
nl
compensatie voor tijdelijke schorsing van de quota
pt
compensação da suspensão temporária das quotas
compensación por termistor
Electronics and electrical engineering
da
termistor-forspændingskompensation
de
Thermistor-Vorspannungskompensierung
el
αντιστάθμιση με θερμίστορ
en
thermistor compensation
fi
termistorikompensointi
fr
compensation à thermistor
it
compensazione a termistore
nl
compensatie met een thermistor
pt
compensação por termistor
sv
termistorkompensering
compensación por uso del capital
FINANCE
en
compensation for use of capital
fr
rémunération du capital
compensación por utilización de bicicleta propia
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verguetung fuer die Benutzung des eigenen Fahrrads
el
αποζημίωση για την επαγγελματική χρήση του προσωπικού ποδηλάτου
es
indemnización por utilización de bicicleta propia
fi
korvaus oman polkupyörän käytöstä
fr
indemnité de bicyclette
,
indemnité de vélo
sv
cykelersättning
compensación por utilización de vehículo propio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verguetung fuer die Benutzung des eigenen Kraftwagens
el
αποζημίωση για την επαγγελματική χρήση του προσωπικού αυτοκινήτου
es
indemnización por utilización de vehículo propio
fi
korvaus oman auton käytöstä
fr
indemnité d'automobile
,
indemnité de voiture
,
indemnité pour usage de véhicule personnel
sv
bilersättning
compensación por vacaciones
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriegodtgørelse
,
feriepenge
de
Urlaubsentgelt
,
Urlaubsverguetung
el
αποζημίωση άδειας
es
indemnización de vacaciones
fi
lomapalkka
,
vuosilomapalkka
fr
indemnité de congé
,
indemnité de congés payés
sv
semesterersättning
compensación por vacaciones anuales no disfrutadas
en
commutation of annual leave
fr
versement en compensation des jours de congé
compensación por vacaciones no disfrutadas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
fr
compensation du congé non pris
it
compensazione delle ferie
pt
compensação do feriado não gozado
sv
semesterersättning