Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise en conformité avec le traité d'Amsterdam
de
Anpassung an den Vertrag von Amsterdam
en
Amsterdamisation
fr
Amsterdamisation
,
adaptation au traité d'Amsterdam
,
it
adattamento al trattato di Amsterdam
nl
aanpassing aan Amsterdam
,
aanpassing aan het Verdrag van Amsterdam
pt
Conformação com o Tratado de Amesterdão
mise en conformité des accords intergouvernementaux
POLITICS
da
bringe de mellemstatslige aftaler i overensstemmelse
de
Anpassung der zwischenstaatlichen Abkommen
el
συμμόρφωση των διακυβερνητικών συμφωνιών
en
...to bring intergouvernmental agreements into compliance
es
...conformidad de los acuerdos intergubernamentales
it
conformità degli accordi intergovernativi
pt
harmonizar os acordos intergovernamentais com
,
tornar os acordos intergovernamentais conformes com
mise en conformité rétroactive
Land transport
Technology and technical regulations
da
backfitting
,
retrofitting
,
vedligeholdelse
en
backfitting
,
retrofit
,
retrofitting
fi
jälkiasennus
fr
post-équipement
it
installazione a posteriori
,
installazione successiva
pt
retroapetrechamento
sv
retroaktiv anpassning
module d'évaluation de la conformité
ECONOMICS
da
modul for overensstemmelsesvurdering
el
ενότητα για την αξιολόγηση της πιστότητας
en
conformity assessment module
,
module for conformity assessment
it
modulo di valutazione della conformità
nl
module voor conformiteitsbeoordeling
sv
modul för bedömning av överensstämmelse
moyen alternatif de conformité
bg
AMOC
,
алтернативни начини за съответствие
cs
AMOC
,
alternativní způsob průkazu vyhovění
da
alternative måder for overensstemmelse
de
AMOC
,
alternatives Nachweisverfahren
,
alternierendes Nachweisverfahren
el
εναλλακτικά μέσα συμμόρφωσης
en
AMOC
,
Alternate Means of Compliance
es
Medios de cumplimiento alternativos
et
nõuete täitmise alternatiivsed meetodid
fi
AMOC
,
vaihtoehtoinen menetelmä vaatimuksen täyttämiseksi
fr
AMOC
,
ga
AMOC
,
modh malartach comhlíonta
hu
megfelelés választható módozatai
it
AMOC
,
Metodi Alternativi di Rispondenza
lt
papildomos laikymosi priemonės
lv
alternatīvie līdzekļi atbilstības panākšanai
mt
AMOC
,
Mezzi alternattivi għall- Konformità
nl
alternatieve wijzen van naleving
pl
AMOC
,
Alternatywne sposoby spełnienia wymagań
pt
AMOC
,
meios alternativos de conformidade
ro
AMOC
,
mijloace alternative de conformitate
sk
alternatívne prijateľné spôsoby plnenia požiadaviek
,
alternatívny prostriedok na dosiahnutie zhody
sl
drugi načini skladnosti
sv
alternativt sätt att uppfylla kraven
moyen d'attestation de la conformité
en
means of attestation of conformity
it
attestato di conformità
pt
meio de certificação da conformidade
moyens d'attestation de la conformité
Technology and technical regulations
da
overensstemmelsesattestation
de
Bescheinigung über die Übereinstimmung
en
means of attestation of conformity
it
attestato di conformità
nl
certificatie
,
productcertificatie
non conformité
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
el
... έλλειψη πιστότητας / ... δεν υπάρχει πιστότητα ...
en
... which do not conform to ...
es
no conformidad
it
mancanza di conformità
nl
geen overeenstemming
sv
brist på överensstämmelse