Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión continua
FINANCE
da
"tap" emission
,
"tap"-udstedelse
,
kontinuerlig emission
,
kontinuerlig udstedelse
,
løbende emission
,
løbende udstedelse
de
Dauer-Emission
,
Daueranleihe
,
Daueremission
,
ständige Emission
el
συνεχής έκδοση ομολογιών
en
continuous issue
,
tap issue
es
emisión abierta
,
emisión en ventanilla abierta
fr
émission au robinet
,
émission continue
it
emissione a getto continuo
,
emissione continua
,
emissione continuata
nl
continue emissie
,
doorlopend uitgegeven obligatie
,
doorlopende emissie
,
doorlopende uitgifte
pt
emissão contínua
emisión de onda continua
Communications
Information technology and data processing
da
CW-sending
de
Ausstrahlung ungedämpfter Wellen
el
εκπομπή σταθερού κύματος
en
continuous-wave emission
fr
émission en ondes entretenues
it
emissione ad onda continua
nl
CW-uitzending
pt
emissão em onda contínua
sv
kontinuerlig utstrålning
,
kontinuerlig vågutstrålning
encuesta comunitaria sobre la formación continua
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
CVTS
,
efter- og videreuddannelsesundersøgelse
,
undersøgelse af efter- og videreuddannelse
de
Erhebung über die berufliche Weiterbildung
,
GEBW
,
Gemeinschaftserhebung zur beruflichen Weiterbildung
el
CVTS
,
έρευνα για τη συνεχή επαγγελµατική κατάρτιση
en
CVTS
,
Continuing Vocational Training Survey
es
CVTS
,
encuesta sobre la formación profesional permanente
fi
ammatillista täydennyskoulutusta koskeva kyselytutkimus
fr
CVTS
,
enquête communautaire sur la formation continue
,
enquête sur la formation professionnelle continue
it
indagine sulla formazione professionale continua
,
indagine sulla formazione professionale permanente
nl
CVTS
,
enquête naar de voortgezette beroepsopleiding
,
enquête voortgezette beroepsopleiding
pt
CVTS
,
inquérito comunitário sobre a formação contínua
,
inquérito à formação profissional contínua
sv
CVTS
,
gemenskapsutredningen om fortbildning
,
undersökning om yrkesinriktad fortbildning
encuesta continua
SCIENCE
da
kontinuerlig undersøgelser
de
stetige Untersuchung
en
continuous inquiry
fi
jatkuva kysely
fr
enquête continuelle
it
inchiesta in tempo continuo
nl
doorlopend onderzoek
pt
inquérito contínuo
sv
kontinuerlig undersökning
enformação contínua
Mechanical engineering
da
flydeformning
de
Fliessdruck
el
υδραυλική μορφοποίηση
en
flow-forming
es
conformación por estirado
fr
fluotournage
it
fluotornitura
pt
enformação em contínuo
enlace de alta tensión continua
ENERGY
da
højspændings jævnstrømsforbindelse
de
HGÜ-Verbindung
el
σύνδεση συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης
en
HVDC link
,
high-voltage d.c.link
fi
suurjännitteinen tasasähköyhteys
fr
liaison à haute tension continue
it
sistemi a corrente continua ad alta tensione
nl
verbinding met hoge gelijkspanning
pt
ligação de alta tensão contínua
sv
högspänd likströmsförbindelse
en la prueba de la inmersión continua se puede formar un flujo definido
Technology and technical regulations
da
ved kontinuerlig dyppeprøvning kan der opstå en veldefineret strømning
de
beim Dauertauchversuch kann sich eine definierte Stroemung ausbidden
el
στη δοκιμή συνεχούς βύθισης μπορεί να κυριαρχεί μία συγκεκριμένη κατάσταση ροής
en
a definite flow may form during the continuous immersion test
fr
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulement
it
un flusso definito puo' formarsi durante la prova di immersione continua
nl
bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan
ensaio de toxicidade com renovação continua
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
toksicitetstest,kontinuert metode
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
en
toxicity test with continuous renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement continu
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest
Envase con aplicador para unción continua
da
Pour-on beholder
de
Gießbehältnis
el
Περιέκτης κατάλληλος για επίχυση
en
Pour-on container
fi
Kertavalekaatimella varustettu pakkaus
fr
Récipient pour pour-on
it
Contenitore per pour-on
mt
reċipjent biex tferra'
nl
Pour-on container
sv
Pour-on behållare
epilepsia partialis continua
da
Jackson-anfald
,
focalepileptisk anfald
,
fokalt anfald
de
Fokalanfall
,
Herdanfall
en
focal Jacksonian epilepsy
es
crisis focal
fr
crise focale
it
convulsioni focali
,
epilessia di JACKSON
,
epilessia jacksoniana
nl
epilepsia focalis
,
epilepsie van Jackson
pt
epilepsia focal de Jackson