Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulação em paralelo contínuo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trinløs paralleljustering
de
stufenlose Parallelverstellung
el
παράλληλη συνεχής ρύθμιση
en
steepless parallel adjusting
es
ajuste en paralelo continuo
fr
réglage parallèle continu
it
regolazione parallela continua
nl
traploze parallelverstelling
sv
steglös parallelljustering
repartidor de vazamento contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
oscillerend kokille
de
oszillerende Kokille
en
mould with synchronous oscillation
es
lingotera en oscilación sincrónica
fr
lingotière oscillante
it
lingottiera ad oscillazione sincrona
nl
synchrone schommelverdeelbak
revestimento contínuo
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gennemgående beklædning
de
durchgehende Wegerung
,
durchlaufende Decke
el
συνεχής εσωτερική επένδυση
en
continuous ceiling
es
cielo raso
et
karner
fr
vaigrage continu
ga
líneáil leanúnach
it
rivestimento interno continuo
mt
saqaf kontinwu
nl
doorlopende beschietingen
,
doorlopende plafonds
sl
neprekinjen strop
sv
sammanhängande beklädnad av innertak
,
sammanhängande innertak
revestimento em contínuo
de
On-Line-Beschichtung
el
Eπικάλυψη εν σειρά
en
on-line coating
es
recubrimiento en continuo
fi
linjapinnoitus
fr
gainage en continu
it
rivestimento in linea
nl
continue bedekking
,
in-lijn bedekking
sv
beläggning on-line
risco contínuo
TRANSPORT
de
Sicherheitslinie
,
Sperrlinie
,
nicht unterbrochene Linie
en
continuous line
fr
ligne continue
,
ligne de guidage continue
,
ligne de sécurité
,
ligne infranchissable
nl
ononderbroken streep
,
stopstreep
pt
traço contínuo
rolete tensor da correia dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
styrerulle på ringspindemaskine
de
Bandspannmolle
el
τανυστήρας ιμάντων δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur de sangle d'un continu à filer à anneau
pt
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
sv
spännrulle för rem i ringspinnmaskin
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
strammetrisse på ringspindemaskine
de
Bandspannrolle einer Ringspinnmaschine
el
τανυστήρας δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur d'un continu à filer à anneau
sv
spännrulle i ringspinnmaskin
ruído aleatório contínuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig uselektiv støj
de
weißes Rauschen
el
συνεχής τυχαίος θόρυβος
en
continuous random noise
es
parásitos erráticos continuos
fi
jatkuva satunnaiskohina
fr
parasites erratiques continus
it
disturbo intermittente continuo
nl
continue toevalsruis
sv
tidskontinuerligt brus
ruído aleatório de espetro contínuo
Electronics and electrical engineering
da
hvid støj
de
weißes Rauschen
el
λευκός θόρυβος
en
flat random noise
,
uniform-spectrum random noise
,
white noise
es
ruido aleatorio de espectro uniforme
,
ruido blanco
,
ruido de distribución uniforme
,
ruido de espectro continuo uniforme
,
ruido de espectro continuo y uniforme
fi
valkoinen kohina
fr
bruit blanc
,
bruit erratique à spectre uniforme
,
bruit à répartition uniforme
,
bruit à spectre continu uniforme
it
rumore bianco
,
rumore con spettro continuo
nl
witte ruis
pt
ruído branco
,
ruído de espetro contínuo e uniforme
sv
vitt brus
Dostopnost