Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
SOCIAL QUESTIONS
da
månedlige ydelser med henblik på vedvarende personlig bistand til pensionister, der er erhvervsudygtige
de
monatliche Beihilfe für die ständige persönliche Betreuung von Personen, die wegen Erwerbsunfähigkeit pensioniert sind
el
επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
es
subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyyseläkettä saavan kuukausiavustus jatkuvaa henkilökohtaista apua varten
fr
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
it
assegno per assistenza personale e continua ai pensionati per inabilità
nl
uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
multi-level continuous sampling plans
SCIENCE
da
fler-niveau kontinuerte stikprøveplaner
de
stetige Mehrstufen-Stichprobenpläne
el
σχέδια δειγματοληψίας πολλών επιπέδων συνεχούς διαδικασίας
es
plan de muestreo continuo multinivel
fi
monitasoiset jatkuvat otantasuunnitelmat
it
campionamento a più livelli per il controllo di processi continui
nl
multi-level continue steekproefopzet van Lieberman-Solomon
pt
plano de amostragem contínua em múltiplos estádios
sv
kontinuerliga samplingplaner i flera nivåer
,
kontinuerliga urvalsplaner i flera nivåer
non-continuous line
TRANSPORT
de
gestrichelte linie
es
línea no continua
fi
katkoviiva
,
murtoviiva
fr
ligne à traits interrompus
permissible continuous load
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig kontinuerlig belastning
de
Dauerbelastbarkeit
el
μόνιμη επιτρεπτή φόρτιση
es
carga admisible permanente
fi
sallittu jatkuva kuormitettavuus
fr
charge admissible permanente
it
carico ammissibile permanente
nl
continu toelaatbare belasting
pt
carga admissível permanente
sv
tillåten kontinuerlig belastning
permissible continuous pressure
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
es
presión maxima admisible en servicio continuo
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
fr
pression maximum admissible en marche continue
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
nl
maximale continudruk
pt
pressão máxima admissível em serviço contínuo
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
quasi-continuous tuner
Communications
Information technology and data processing
da
kvasi-kontinuerlig tuner
el
οιονεί συνεχής διάταξη συντονισμού
es
sintonizador casi continuo
fi
lähes jatkuvatoimintoinen viritin
fr
dispositif d'accord quasi continu
it
sintonizzatore quasi continuo
nl
quasi-continue afstemeenheid
pt
sintonizador quase-contínuo
sv
skenbart kontinuerlig avstämningsenhet
rated maximum continuous power
el
Μέγιστη ονομαστική συνεχής ισχύ
fi
suurin jatkuva nimellisteho
hr
najveća kontinuirana nazivna snaga
nl
vastgestelde maximumduurvermogen
semi-continuous braking
bg
полунепрекъснато спиране
da
semi-kontinuert bremsning
et
osapidurdus
fi
puolijatkuva jarrutus
fr
freinage semi-continu
ga
coscánú leathleathnúnach
hr
polupovezani kočni sustav
,
polupovezano kočenje
lv
daļēji pārtraukta bremzēšana
mt
ibbrejkjar semikontinwu
ro
frânare semicontinuă
semi-continuous casting
Iron, steel and other metal industries
da
halvkontinuerlig støbning
de
Gussverfahren
el
ημισυνεχής χύτευση
es
colada semicontinua
fi
puolijatkuva valu
fr
coulée semi-continue
it
colata semiautomatica
nl
half-continu gieten
pt
moldação semicontínua
sv
halvkontinuerlig gjutning
Dostopnost