Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanbrengen van dijkjes parallel aan de hoogtelijn
Building and public works
da
bygning og små dæmninger langs højdekurverne
de
Eindaemmen nach Hoehenschichtlinien
,
Terrassieren nach Hoehenschichtlinien
el
κατασκευή οφρύων κατά τας ισοϋψείς
en
contour bunding
es
abancalamiento por curvas de nivel
fr
aménagement de banquettes selon les courbes de niveau
it
ciglionamento
pt
formação de banquetas segundo as curvas de nível
sv
konturterrassering
aanbrengen van een binnenpijp in de schoorsteen
Electronics and electrical engineering
da
skorstensforing
,
skorstensindførelse
de
Einziehen von Einsatzrohren
el
τοποθέτηση αγωγού στο εσωτερικό καπνοδόχου
en
flue lining by tube
es
entubado de una chimenea
fr
tubage d'une cheminée
it
inserimento di una condotta all'interno di un camino
pt
entubagem de chaminé
aanbrengen van goederen bij de douane
FINANCE
Taxation
da
varer, som indføres til Fællesskabets toldområde
de
in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Ware
el
εμπόρευμα που εισάγεται στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας
en
goods brought into the customs territory of the Community
es
mercancía introducida en el territorio aduanero de la Comunidad
fr
marchandise introduite dans le territoire douanier de la Communauté
it
merce introdotta nel territorio doganale della Comunità
nl
in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen
pt
mercadoria introduzida no território aduaneiro da Comunidade
aanbrengen van het uithangbord op de gevel van het winkelpand
LAW
da
fremvisning af mærke
,
udstilling af mærke
de
Verwendung des Kennzeichens
el
επίδειξη διακριτικού συμβόλου
en
ensign display
es
visualización del rótulo o enseña
fi
tunnuksen käyttö
fr
affichage de l'enseigne
it
esposizione dell'insegna
pt
afixação do emblema
sv
exponering av firmanamn
,
exponering av kännetecken
aanbrengen van metalen randje op gradeermodel van de schacht
da
modelkantforstærkning
de
Profilierung des Gradiermodells des Schafts
el
μεταλλικό περίρραμα με παντογράφηση του μοντέλου του φοντιού
,
μεταλλικό ρέλιασμα με παντογράφηση των στάμπων του φοντιού
en
binding of the grading model of the upper
es
perfilado del patrón base del corte
fi
pahvikaavan reunustaminen metallireunusteella
fr
profilage du patron type de la tige
it
profilatura del modello base della tomaia
pt
orlado do modelo base do corte
sv
förstärkning av modellschablon
aanbrengen van scleroserende vloeistoffen juist boven de aambei
da
skleroseringsbehandling af hæmorrhoider
de
sklerosierende Hämorrhoidenbehandlung
en
sclerosing haemorrhoidal therapy
es
tratamiento esclerosante de las hemorroides
fr
traitement sclérosant des hémorroïdes
it
terapia sclerosante delle emorroidi
pt
terapia esclerosante das hemorroidas
aandacht in de media
da
synlighed i medierne
de
Medienwirksamkeit
el
προσέλκυση των μέσων ενημέρωσης
en
media impact
es
impacto informativo
fr
visibilité médiatique
it
impatto sui media
pt
impacto nos meios de comunicação
aan de aanstelling voorafgaand medisch onderzoek
da
lægeundersøgelse i forbindelse med ansættelse
de
Einstellungsuntersuchung
en
medical examination on recruitment
fr
examen médical d'engagement
it
esame medico di assunzione
aan de aanstelling voorafgaand medisch onderzoek
EUROPEAN UNION
da
lægeundersøgelse i forbindelse med ansættelse
de
Einstellungsuntersuchung
el
ιατρική εξέταση κατά την πρόσληψη
en
medical examination on recruitment
es
examen médico de contratación
fr
examen médical d'engagement
it
esame medico di assunzione
pt
exame médico para contratação
sv
läkarundersökning vid rekrytering
Dostopnost