Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debito scontato
da
gæld handlet under pari
,
gæld til underkurs
de
Kredit mit Abschlag
el
εξαγορά χρέους με έκπτωση
en
discounted debt
es
deuda con descuento
fr
dette rachetée au rabais
,
dette rachetée moyennant décote
nl
delging van een schuld tegen een verminderde waarde
sv
diskonteringspapper
debito scontato
da
gæld handlet under pari
,
gæld til underkurs
de
Kredit mit Abschlag
en
discounted debt
es
deuda con descuento
fi
diskontattu velka
fr
créance rendue au rabais
,
créance rendue moyennant décote
ga
fiachas lascainithe
nl
delging van een schuld tegen een verminderde waarde
debito senior
FINANCE
el
κύρια οφειλή
,
κύριο χρέος
en
senior debt
es
deuda senior
fi
seniorilaina
fr
dette de premier rang
,
dette senior
nl
eersterangsschuld
,
niet-achtergestelde schuld
pt
dívida prioritária
,
dívida sénior
ro
datorie cu rang prioritar
sk
dlh v prvom rade
sv
prioriterad skuld
débito sólido
ENVIRONMENT
da
slamindhold
el
φορτίο ιλύος
en
silt load
es
contenido de sólidos
fr
débit solide
it
contenuto sedimentario
nl
slibgehalte
debito sorto dopo l'omologazione del concordato
LAW
de
Schulden,die nach Bestätigung des Vergleichs begründet worden sind
en
debt incurred after the approval of the composition
fr
dette née après l'homologation du concordat
nl
na homologatie van het akkoord ontstane schuld
debito sovrano
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Public finance and budget policy
bg
държавен дългов инструмент
,
суверенен дълг
,
суверенен дългов инструмент
cs
nástroje státního dluhu
,
státní dluh
,
státní dluhopisy
da
statsgæld
,
statsobligation
de
Staatsschuld
,
öffentliche Schuldinstrumente
,
öffentliche Schuldtitel
el
κρατικό ομόλογο
,
κρατικός χρεωστικός τίτλος
en
government debt security
,
sovereign debt
,
sovereign debt instrument
es
deuda soberana
,
títulos de deuda soberana
et
riigi võlakohustus
fi
valtion velka
,
valtion velkasitoumus
,
valtionlaina
,
valtionlainainstrumentti
fr
dette souveraine
,
instruments de dette souveraine
,
titres de dette souveraine
ga
fiachas ceannasach
hr
državni dug, dug države, javni dug države
,
državni dužnički instrument
,
državni dužnički vrijednosni papir
hu
állampapír
it
strumenti di debito sovrano
lt
valstybės skola
,
valstybės skolos priemonė
lv
valsts parāds
mt
dejn sovran
,
strument ta’ dejn sovran
nl
overheidsschuld
,
overheidsschuldinstrument
,
staatsschuld
,
staatsschuldinstrument
pl
dług pa...
debito sovrano emesso
FINANCE
bg
емитиран държавен дълг
da
udstedte statsobligationer
de
aufgelegter öffentlicher Schuldtitel
en
issued sovereign debt
et
riigi emiteeritud võlakohustused
fi
liikkeeseen laskettu valtionlaina
fr
dette souveraine émise
hu
kibocsátott állampapír-állomány
mt
dejn sovran maħruġ
pl
wyemitowany dług państwowy
pt
dívida soberana emitida
sl
izdan državni dolg
sv
emitterade statspapper
debito statale totale
da
statens samlede gæld
de
Gesamtverschuldung des Staates
en
central government debt,total
es
deuda de la administración central, total
fr
dette totale de l'Etat
it
debito totale dello stato
nl
totale schuld overheid
pt
dívida da administração central,total
sv
offentliga skulder, total
debito strutturato
bg
структурирани дългови ценни книжа
cs
strukturované dluhové nástroje
da
struktureret gæld
de
strukturierte Schuld
el
δομημένα χρεόγραφα
en
customised debt
,
structured debt
,
tailored debt
es
deuda estructurada
et
struktureeritud võlakohustused
fi
strukturoitu laina
fr
dette structurée
,
emprunts structurés
,
titres de dette structurée
ga
fiachas struchtúrtha
hu
strukturált adósság
it
titolo di debito strutturato
lt
struktūrizuota skola
,
struktūrizuotos skolos priemonė
lv
strukturētais parāds
mt
dejn strutturat
nl
gestructureerde schuld
pl
strukturyzowany instrument dłużny
pt
dívida estruturada
ro
produs de creditare personalizat
sk
štruktúrovaný dlhový cenný papier
sl
strukturirani dolg
sv
skräddarsydd skuld
,
specialkonstruerad skuld
debito subordinato datato
Financing and investment
bg
подчинен срочен дълг
cs
podřízený dluh s pevnou dobou splatnosti
,
podřízený dluh se stanovenou dobou splatnosti
da
dateret efterstillet gæld
de
nachrangiger Schuldtitel mit fester Laufzeit
el
χρονολογημένες δευτερεύουσες οφειλές
en
dated subordinated debt
es
deuda subordinada con vencimiento
et
allutatud võlainstrument
fi
eräpäivätty debentuurilaina
,
eräpäivätty etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva laina
fr
dette subordonnée datée
,
obligations subordonnées datées
,
titres subordonnés datés
ga
fofhiach dátaithe
hu
határidős alárendelt adósság
,
határidős alárendelt kölcsöntőke
lt
fiksuoto termino subordinuotoji skola
lv
noteikta termiņa pakārtots parāds
mt
dejn subordinat datat
nl
achtergestelde lening met een vaste looptijd
,
achtergestelde schuld met vaste looptijd
pl
terminowy dług podporządkowany
pt
dívida subordinada com vencimento
ro
datorie subordonată pe durată nedeterminată
sk
termínovaný podriadený dlh
sl
podrejeni dolg z določenim rokom zapadlosti
sv
daterad efterställd skuld