Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'autorisation préalable
Health
da
ansøgning om forhåndstilladelse
de
Antrag auf vorheirige Genehmigung
en
application for prior authorisation
fr
DAP
,
it
domanda d'autorizzazione preventiva
nl
verzoek om voorafagaande goedkeuring
demande d'autorisation préalable
EUROPEAN UNION
da
ansøgning om forhåndstilladelse
de
Antrag auf vorherige Genehmigung
el
αίτηση για την εκ των προτέρων έγκριση
en
application for prior authorization
es
solicitud de autorización previa
it
domanda d'autorizzazione preventiva
nl
verzoek om voorafgaande goedkeuring
pt
pedido de autorização prévia
sv
ansökan om förhandstillstånd
demande d'avance sur l'aide
FINANCE
da
ansøgning om støtteforskud
de
Antrag auf Beihilfevorschuss
el
αίτηση προκαταβολής επί της ενίσχυσης
en
application for an advance on aid
es
petición de anticipo de la ayuda
fi
tuen ennakkoa koskeva hakemus
it
domanda di anticipo dell'aiuto
nl
voorschotaanvraag
pt
pedido de adiantamento sobre a ajuda
sv
ansökan om förskott på stöd
demande d'avis
da
henvendelse
de
Stellungnahmeersuchen
en
request for opinion
it
richiesta di parere
nl
adviesaanvraag
demande d'avis
Parliamentary proceedings
EUROPEAN UNION
da
anmodning om udtalelse
de
Ersuchen um Abgabe einer Stellungnahme
,
Ersuchen um Stellungnahme
el
αίτηση γνωμοδότησης
en
request for an opinion
es
solicitud de dictamen
fi
lausuntopyyntö
ga
iarraidh ar thuairim
it
richiesta di parere
pl
wniosek o wydanie opinii
demande d'avis consultatif
LAW
da
forelagt Domstolen til rådgivende udtalelse
de
Antrag auf ein Gutachten
el
παραπομπή για την έκδοση συμβουλευτικής γνώμης
en
request for an advisory opinion
es
petición de dictamen consultivo
it
domanda di parere consultivo
nl
verzoek om advies
pt
pedido de parecer consultivo
demande d'avis préalable
da
begæring om en udtalelse i henhold til EØF-Traktatens artikel 228
de
Antrag auf Gutachten
el
αίτηση περί γνωμοδοτήσεως
en
request for an Opinion
ga
iarraidh ar thuairim
,
iarratas ar thuairim
nl
verzoek om prealabel advies
pt
pedido de parecer prévio