Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
não apresentação de documentos e de livros para efeitos de controlo
LAW
FINANCE
da
ikke stille dokumenter og bøger til rådighed ved kontrol
de
Nichtvorlage von Aufzeichnungen zu Prüfungszwecken
el
μη εμφάνιση αποδεικτικών στοιχείων κατά τον έλεγχο
en
failing to make documents available for inspection
es
no presentación de documentos y de libros a efectos de inspección
fr
non-présentation de pièces aux fins de contrôle
it
mancata presentazione di documenti ai fini di controllo
nl
het weigeren stukken en bescheiden ter beschikking van de inspectie te stellen
nome de formato de troca de documentos SGML
Information technology and data processing
da
SDIF-navn
,
SGML-dokumentudvekslingsformatnavn
,
formatombytningsnavn for SGML-dokument
de
SDIF-Name
,
SGML-Dokumentenaustauschformat-Name
el
όνομα SDIF
,
όνομα μορφοτύπου ανταλλαγής εγγράφων SGML
en
SDIF name
,
SGML Document Interchange Format name
es
nombre FIDL
fi
SDIF-nimi
fr
nom SDIF
,
nom de format d'échange de document SGML
it
nome di formato di scambio di documenti SGML
nl
SDIF-naam
,
SGML Document Interchange-formaat naam
sv
SDIF-namn
,
namn på SGML-dokumentutväxlingsformat
notificación de los documentos judiciales
LAW
da
forkyndelse af retslige dokumenter
de
Zustellung gerichtlicher Schriftstücke
el
κοινοποίηση των δικαστικών πράξεων
en
service of legal documents
fi
oikeudenkäyntiasiakirjojen tiedoksianto
fr
notification des actes judiciaires
it
notificazione degli atti giudiziari
nl
kennisgeving van justitiële stukken
pt
notificação dos atos judiciais
oficial de documentos
United Nations
en
Documentation Officer
fr
fonctionnaire chargé de la documentation
it
addetto alla documentazione
original de documentos
LAW
da
originaldokumenter
de
Urschrift von Schriftsätzen
el
πρωτότυπο των προσκομιζομένων στοιχείων
en
original of documents
fr
original de pièces déposées
it
originale dei documenti depositati
nl
origineel van de neergelegde stukken
pt
original dos documentos
pagamento contra documentos
TRADE
da
betaling mod dokumenter
de
Zahlung gegen Dokumente
el
πληρωμή έναντι φορτωτικών εγγράφων
en
CAD
,
cash against documents
es
PED
,
pago contra entrega de documentos
et
sularaha documentide vastu
fi
CAD
,
perittävä
,
suoritus asiakirjoja vastaan
fr
comptant contre documents
,
paiement comptant contre documents
,
paiement comptant à la remise des documents
ga
airgead in aghaidh doiciméad
it
CAD
,
incasso documentario
,
pagamento contro documenti
lv
CAD
,
samaksa skaidrā naudā, iesniedzot dokumentus
mt
cash against documents
nl
CAD
,
betaling tegen documenten
pt
CAD
,
sl
CAD
,
plačilo na podlagi predložitve dokumentov
sv
kontant betalning mot dokument
pago al contado contra entrega de documentos
LAW
da
kontant betaling mod dokumenter
de
prompte Zahlung gegen Dokumente
en
prompt payment against documents
fi
käteismaksu asiakirjoja vastaan
fr
paiement comptant contre documents
it
pagamento in contanti contro documenti
lv
tūlītēja samaksa pret dokumentiem
nl
prompte betaling tegen documenten
papéis e documentos não podem ser objeto de busca ou apreensão
EUROPEAN UNION
LAW
da
ingen papirer eller dokumenter kan gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
de
die Schriftstücke dürfen weder durchsucht noch beschlagnahmt werden
el
τα έγγραφα δεν υπόκεινται σε έρευνα και κατάσχεση
en
papers shall be exempt from search and seizure
fr
les papiers sont exempts de fouille et de saisie
it
gli atti e documenti sono esenti da perquisizione e sequestro
nl
de stukken en bescheiden zijn aan onderzoek en inbeslagneming onttrokken
papel para documentos de larga conservación
Technology and technical regulations
da
arkivpapir
,
dokumentpapir
de
Dokumentenpapier
,
Dokumentpapier
el
χαρτί για ανθεκτικά στη γήρανση έγγραφα
,
χαρτί γραφής ανθεκτικό στη γήρανση
en
archival paper
,
paper for long storage documents
es
papel ledger
,
papel para documentos perdurables
fi
arkistopaperi
,
virallinen paperi
fr
papier pour archives
,
papier pour documents de longue conservation
it
carta per documenti di lunga conservazione
nl
documentenpapier
pt
papel de grande permanência
,
papel para arquivo
,
papel para documentos perduráveis