Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la presentación se llevó a cabo según el método de réplica de extracción directa de carbón
Iron, steel and other metal industries
da
prøven blev præpareret ved den direkte kulekstraktions-replik-metode
de
die Praeparation wurde nach dem direkten Kohle- Extraktionsaboruckverfahren durchgefuehrt
el
το δοκίμιο παρασκευάστηκε με πανοιμοιότυπη μέθοδο με της άμεσης εξαγωγής άνθρακα
en
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
fr
l'échantillon a été traité par la méthode des répliques d'extraction directes ou simples au carbone
it
il campione è stato sottoyosto al metodo delle repliche di estrazione al carbone
nl
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
las micrografías electrónicas de réplicas de extracción de la estructura martensítica de los aceros
Iron, steel and other metal industries
da
de elektronmikroskopiske optagelser af replikaer af stålenes martensitiske struktur
de
die elektronenmikroskopischen Aufnahmen von Relief"drucken des martensitischen Gefueges der Staehle
el
ηλεκτρονικές μικρογραφίες των αποτυπωμάτων μαρτενσιτικών δομών χαλύβων
en
electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels
fr
les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers
it
le micrografie elettroniche di repliche di estrazione della struttura martensitica degli acciai
nl
elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal
sv
elektronoptiska mikrobilder, tagna från repliker av martensitstrukturer i stål
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
Iron, steel and other metal industries
da
ekstraktionsreplikaen viser en cementit, der er fjerformet
de
die Ausziehabdrucke zeigen einen Zementit, der federartig ausgebildet ist
el
οι αποτυπώσεις εξαγωγής αποκαλύπτουν ενα τύπο σεμεντίτη με φτεροειδή διάταξη
en
the extraction replicas showed cementite which had a feathery form
fr
les répliques d'extraction montrent une cémentite qui se dispose en forme de plume
it
le repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
nl
de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
pt
as impressões de extração mostram uma cementite disposta em forma de espinha
sv
extraktionsreplikerna visade cementit som hade en fjäderform
lenguaje práctico de extracción e informes
Information technology and data processing
en
Perl
,
Practical Extraction and Report Language
límite de extracción global
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
global ekstraktionsgrænse
de
für den Globalextrakt festgelegter Höchstwert
en
(overall)global extraction limit
fr
limite d'extraction globale
it
limite complessivo di estrazione
nl
limiet voor globale extractie
pt
limite global de extração
líquido de extracción
Chemistry
da
ekstraktionsvæske
de
Extraktionsflüssigkeit
,
Lauge
el
υγρό εξαγωγής
en
extraction liquor
fr
liqueur d'extraction
it
liquido lisciviante
nl
loog
pt
líquido de extração
sv
laklösning
,
lakvätska
local de extracción
da
transplantatudtagningsstue
de
Entnahmestelle
el
τόπος λήψης
en
premises for the organ removal
fi
siirtoelimen irrotuspaikka
fr
local de prélèvement
it
punto di prelievo
nl
dissectiekamer
pt
local de colheita de órgãos
locomotora de extracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skovlokomotiv
el
ατμάμαξα μεταφοράς ξυλείας,ατμομηχανή
en
logging locomotive
fr
locomotive de débardage
it
décauville
,
locomotiva forestale
nl
uitsleeplocomotief
pt
locomotiva de extração
sv
skogslokomotiv
lugar de extracción
ENVIRONMENT
da
prøveudtagningssted
de
Entnahmestelle
el
θέση δειγματοληψίας
en
sampling point
fr
lieu de prélèvement
it
luogo di prelievo
nl
plaats van monsterneming
pt
local de colheita
lugar de extracción de uranio
da
lokalitet,hvor der er uranudvinding
de
Urangewinnungsanlage
el
χώρος εξόρυξης του ουρανίου
en
uranium milling facility
fr
site d'extraction d'uranium
it
sito di estrazione dell'uranio
nl
bedrijf voor het bereiden van uranium
,
uraanbereidingsfabriek
pt
instalação de extração de urânio
Dostopnost