Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durcisseur à haute fréquence
da
højfrekvenshærdner
de
Hochfrequenzhaerter
el
σκληρυντής υψηλών συχνοτήτων
en
radio-frequency hardener
es
endurecedor a alta frecuencia
fi
suurtaajuuskovete
it
induritore a radiofrequenza
,
induritore ad alta frequenza
nl
hoogfrequentie-verharder
pt
endurecedor de radiofrequência ou alta frequência
sv
högfrekvenshärdare
écart de fréquence
Communications
da
momentan frekvensafvigelse
,
momentan frekvensforskydning
de
momentaner Frequenzhub
el
στιγμιαία απόκλιση συχνότητας
en
instantaneous frequency deviation
es
desviación instantánea de frecuencia
fi
hetkellinen taajuuspoikkeama
it
deviazione di frequenza istantanea
nl
ogenblikswaarde van de frequentiezwaai
pt
desvio instantâneo de frequência
sv
momentan frekvensdeviation
écart de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
frekvensafvigelse
,
frekvensdifference
,
frekvensmargen
,
frekvenstolerance
de
Frequenzabgang
,
Frequenzfehler
el
απόκλιση συχνότητας
,
εκφυγή συχνότητας
,
ολίσθηση συχνότητας
en
frequency departure
es
desajuste de frecuencia
fi
taajuuspoikkeama
it
errore di frequenza
nl
frequentie-afwijking
,
frequentieafwijking
pt
desajuste de frequência
sv
frekvensavvikelse
écart de fréquence d'entrée
Communications
da
indgangsfrekvensafvigelse
de
Abweichung der Eingangsfrequenz
en
input frequency deviation
es
desviación de frecuencia de entrada
fi
ottotaajuuden deviaatio
,
ottotaajuuden poikkeama
it
scarto di frequenza d'ingresso
nl
frequentieafwijking
pt
desvio de frequência de entrada
sv
frekvensavvikelse på ingång
écart de fréquence des porteuses
Electronics and electrical engineering
da
bærebølge-frekvensseparation
de
Frequenztrennung der Träger
el
διαχωρισμός συχνοτήτων φορέων
en
frequency separation of the carriers
es
separación de frecuencia de las portadoras
fi
kantoaaltojen taajuuserotus
it
separazione in frequenza delle portanti
nl
frequentieseparatie van de draaggolven
pt
separação de frequência das portadoras
sv
bärvågornas frekvensseparation
ecart de frequence entre canaux voisins
Electronics and electrical engineering
da
kanalafstand
de
Kanalabstand
en
frequency interval between channels
es
separación de frecuencia entre canales adyacentes
fi
kanavienvälinen taajuusväli
it
scarto di frequenza fra canali adiacenti
nl
kanaalafstand
pt
intervalos de frequência entre canais vizinhos
sv
kanaldelning
écart de fréquence normée
Electronics and electrical engineering
da
normaliseret frekvensafvigelse
de
genormte Frequenzabstand
el
κανονικοποιημένη απορρύθμιση συχνότητας
en
normalised frequency departure
,
normalized frequency departure
es
desajuste de frecuencia normalizada
fi
normalisoitu taajuuspoikkeama
nl
afwijking van de genormaliseerde frequentie
pt
desajuste de frequência normalizada
sv
normerad frekvensavvikelse
écart de fréquence parasite admis
Electronics and electrical engineering
da
accepteret parasit-frekvens-deviation
de
akzeptierte Störfrequenzauslenkung
el
αποδεκτή απόκλιση παρασιτικής συχνότητας
en
accepted spurious frequency deviation
es
desviación aceptada de frecuencia parásita
it
scarto tollerato di frequenza spuria
nl
aanvaarde parasitaire frequentiezwaai
pt
desvio admitido de frequência parasita
sv
accepterad frekvensdeviation hos spurioser
écart de la fréquence porteuse
Electronics and electrical engineering
da
udsving af bærefrekvens
de
Auswandern der Trägerfrequenz
el
απόκλιση φέρουσας
en
excursion of the carrier-frequency
es
desviación de la frecuencia de la portadora
fi
kantoaallon taajuussiirtymä
it
escursione della frequenza portante
nl
zwaai van de draaggolffrequentie
pt
desvio da frequência da portadora
sv
borttagande av bärfrekvens
écart par rapport à la fréquence assignée
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra tildelt frekvens
de
Abweichung von der zugeteilten Frequenz
el
απόκλιση από εκχωρημένη συχνότητα
en
deviation from the assigned frequency
es
desviación respecto de la frecuencia asignada
,
diferencia con la frecuencia asignada
fi
poikkeama nimellistaajuudelta
it
deviazione della frequenza assegnata
nl
afwijking van de toegewezen frequentie
pt
desvio da frequência atribuída
,
desvio em relação à frequência atribuída
sv
avvikelse från den tilldelade frekvensen