Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horizontale zone reiniging
Electronics and electrical engineering
da
horisontal zone-rensning
de
horizontales Zonenreiningen
el
εμπλουτισμός οριζόντιας ζώνης
,
καθαρισμός οριζόντιας ζώνης
en
horizontal zone refining
es
refinado de zona horizontal
fi
vaakasuuntainen alueen jalostus
fr
système horizontal de purification par fusion de zone
it
raffinazione orizzontale di zona
pt
purificação horizontal de zona
sv
horisontell zonrening
jalousieraam met horizontale lamellen
Building and public works
de
Jalousie-Fenster ( oder Fenster mit verstellbaren Staeben) Fenster mit einfacher Bewegung
,
Jalousie-Fenster mit horizontal liegenden Staeben
,
Jalousiefenster mit vertikal liegenden Staeben
en
horizontal louvres
,
jalousie window ( with adjustable louvres )
,
single action windows
,
vertical louvres
fr
fenêtre jalousie ( ou à lames orientables )
,
lames horizontales
it
finestra a gelosia ( o a lamine orientabili )
,
finestra a gelosia a lamine verticali
,
finestraa gelosia a lamine orizzontali
nl
Jalousieraam ( met regelbare lamellen )
,
jalousieraam met verticale lamellen
klemschroef horizontale rand
da
repetitionsklemme
de
Repetitionsklemme
el
κοχλίας πάκτωσης σε επαναληπτικά θεοδόλιχα
en
repetition clamp
es
pinza de repetición
fi
toistotelkiruuvi
fr
vis de blocage de la répétition
pt
parafuso de travamento do movimento repetidor
sv
repetitionsklämma
klemschroef horizontale rand
da
horisontalklemskrue
de
Seitenklemme
el
ανασταλτικός κοχλίας οριζόντιας κίνησης
en
horizontal clamp
,
horizontal clamping screw
es
tornillo de ajuste horizontal
,
tornillo de sujeción horizontal
fi
vaakakehän lukitus
,
vaakakehän telkiruuvi
,
vaakaliikkeen telkiruuvi
fr
vis de blocage du pivotement
,
vis de blocage horizontal
pt
parafuso de travamento horizontal
sv
horisontalklämskruv
Klepraam om een horizontale
Building and public works
de
Kippfluegelfenster mit gleitender Achse ( fenêtre à soufflet à axe coulissant )
en
hopper window on a sliding axis
fr
fenêtre à soufflet à axe coulissant
it
finestra s soffietto ad asse scorrevole
nl
schuivende as
kneedmachine met horizontale armen
de
Chargenkneter
,
Doppelarmkneter
,
Doppelmuldenkneter
el
ζυμωτήριο διπλής σκάφης
,
μαλακτήρας με δύο ελικοειδείς βραχίονες
en
batch kneader
,
divided trough kneader
,
double-arm kneader
es
amasador de artesa doble
,
amasadora de doble brazo
fi
kaksivartinen vaivain
,
kaksoiskaukalosekoitin
fr
malaxeur à bras hélicoïdaux
,
malaxeur à doubles fonds de cuve
it
impastatrice a due bracci
pt
cilindros de calandragem em forma de Z
sv
kammarknådare med dubbla rotorer
kookbrander met horizontale mengbuis en branderdeksel
Electronics and electrical engineering
da
gasbrænderrør
,
pibebrænder
de
Brennerpfeife
el
καυστήρας με επεκτεινόμενη φλόγα
en
continental type burner
,
spreading-flame burner
es
quemador de pipa
fr
brûleur-pipe
it
bruciatore a pipa
pt
queimador de cachimbo
koorde van het horizontale staartvlak
de
Tiefe des Höhenleitwerks
el
μήκος χορδής του οριζόντιου ουραίου πτερώματος
en
horizontal stabilizer chord
es
cuerda del empenaje horizontal
fi
korkeusvakaimen pituus
fr
profondeur de l'empennage horizontal
it
corda dell'impennaggio orizzontale
pt
corda horizontal do estabilizador
kruipbank met horizontale of verticale oven
Iron, steel and other metal industries
da
prøvemaskine med vandret eller lodret ovn
de
Pruefgeraet mit liegender oder aufrechtstehender Erwaermungsvorrichtung
en
test machine with a horizontal or vertical furnace
es
maquina de ensayo con horno vertical u horizontal
fr
machine d'essai à four horizontal ou vertical
it
macchina di prova a forno orizzontale o verticale
pt
máquina de ensaio com forno horizontal ou vertical
Leitlinien zur Anwendbarkeit von Artikel 101 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf Vereinbarungen über horizontale Zusammenarbeit
en
Guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal co-operation agreements
fr
Lignes directrices sur l'applicabilité de l'article 101 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux accords de coopération horizontale
Dostopnost