Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clausule inzake verplicht overleg
LAW
da
ccc
,
klausul om tvungen konsultation
de
Klausel über obligatorische Konsultationen
el
ρήτρα υποχρεωτικών διαβουλεύσεων
en
ccc
,
compulsory consultation clause
fr
CCC
,
clause de consultation contraignante
it
c.c.v.
,
clausola di consultazione vincolante
nl
ccc
,
pt
CCO
,
claúsula de consulta obrigatória
clausule inzake vervroegde opeisbaarheid van de betalingen
fr
clause d'accélération des paiements
it
clausola di anticipazione dei pagamenti
nl
bepaling over vervroegde opeisbaarheid
,
clausule inzake vroegtijdige afwikkeling
Financial institutions and credit
bg
клауза за приключване
cs
uzavírací doložka
da
slutafregningsklausul
de
Glattstellungsklausel
el
ρήτρα εκκαθάρισης
en
close-out clause
es
cláusula de liquidación
et
tehingu arveldamise klausel
fi
päättämislauseke
fr
clause de résiliation
ga
clásal dúnta
hu
pozíciózárási rendelkezés
it
clausola di close-out
lt
sandorių užbaigimo nuostata
lv
slēgšanas klauzula
mt
klawżola ta’ għeluq
pl
klauzula likwidacji
pt
cláusula de encerramento
ro
clauză de lichidare
sk
ustanovenie o uzavretí
sl
klavzula o predčasnem prenehanju veljavnosti
sv
slutavräkningsklausul
clausules inzake het handelsmerk
LAW
FINANCE
da
bestemmelser om varemærke
de
Bestimmungen über Warenzeichen
el
διατάξεις περί εμπορικού συστήματος
en
trade mark provisions
es
disposición sobre la marca comercial
fr
disposition relative à la marque
it
disposizione relativa al marchio commerciale
pt
disposições relativas à marca
Code inzake beperkende ondernemerspraktijken
LAW
da
kodeks for restriktive forretningsmetoder
de
Gesamtheit der multilateral vereinbarten Grundsätze und Regeln betreffend die Kontrolle handelsbeschränkender Praktiken
,
Kodex betreffend handelsbeschränkende Praktiken
el
Κώδικας για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
Code on Restrictive Business Practices
es
Código sobre las prácticas comerciales restrictivas
fr
Code sur les pratiques commerciales restrictives
it
Codice sulle pratiche commerciali restrittive
,
Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive
Code inzake burgerluchtvaartuigen
Tariff policy
da
Aftale om handel med civile luftfartøjer
,
luftfartøjskodeks
de
Kodex über die Zivilluftfahrt
,
Übereinkommen über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen
el
Συμφωνία περί εμπορίου πολιτικών αεροσκαφών
en
Agreement on Trade in Civil Aircraft
,
Code on Civil Aircraft
es
Acuerdo relativo al comercio de las aeronaves civiles
,
Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
fr
Accord relatif au commerce des aéronefs civils
,
Accord sur le commerce des aéronefs civils
,
Code aéronautique
ga
Comhaontú ar Thrádáil in Aerárthaí Sibhialta
,
Comhaontú maidir leis an Trádáil in Aerárthaí Sibhialta
it
Accordo relativo agli scambi di aeromobili civili
,
Accordo sul commercio di aeromobili civili
lt
Sutartis dėl civilinės aviacijos orlaivių prekybos
mt
Ftehim dwar kummerċ f'inġenji tal-ajru ċivili
,
Kodiċi dwar l-Inġenji tal-Ajru Ċivili
nl
Overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen
pt
Acordo relativo ao Comércio das Aeronaves Civis
Code inzake de douanewaarde
da
aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
,
kodeks om toldværdi
,
toldværdikodeks
de
Zollwert-Kodex
,
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
el
Κώδικας τελωνειακής εκτίμησης
,
Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade
,
Code on Customs Valuation
,
Customs Valuation Agreement
es
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
,
Código sobre la valoración de mercancías en aduana
fr
Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
,
Code sur l'évaluation en douane
ga
Cód maidir le Luacháil Custaim
,
an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme
it
Accordo relativo all'attuazione dell'articolo VII...
code inzake de stabiliteit
TRANSPORT
United Nations
da
regler for intakt stabilitet
de
Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση
,
κώδικας ευστάθειας στην άθικτη κατάσταση
en
Code on Intact Stability
,
Intact Stability Code
es
código de estabilidad sin avería
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta
,
vahingoittumattoman aluksen vakavuuskoodi
fr
recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact
it
codice sulla stabilità a nave integra
pt
Código da estabilidade sem avaria
sv
intakt stabilitetskod
code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand
el
κώδικας ευσταθείας σε άθικτη κατάσταση
,
κώδικας ευσταθείας στην άθικτη κατάσταση
en
Intact Stability Code
es
código de estabilidad sin avería
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact
it
codice sulla stabilità a nave integra
lv
Kodekss par kuģu noturību
pl
Kodeks stateczności w stanie nieuszkodzonym
sk
Kódex o neporušenej stabilite
sl
Kodeks o neokrnjeni stabilnosti
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
en
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
es
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument