Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
beztemplátová kontrola
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
es
control del reactivo de amplificación
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
controllo "no template"
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
controlo sem modelo
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat
Kontrolle der Anwesenheit unter Tage
da
kontrol med tilstedeværelsen under jorden
el
έλεγχος της παρουσίας προσωπικού στα υπόγεια
en
underground workforce accounting
es
control de presencia en el interior de la mina
fr
contrôle de la présence au fond
it
controllo della presenza in sotterraneo
nl
controle van de aanwezigheid ondergronds
pt
controlo de presenças no fundo
Kontrolle der Ausgabebindungen
TRANSPORT
da
udgiftskontrol
de
Ausgabenkontrolle
,
Kontrolle der Ausgabeverpflichtungen
,
Kontrolle der Mittelbindungen
el
έλεγχος αναληφθεισών δαπανών
,
έλεγχος των δαπανών
en
control of expenditure
es
control de compromiso de gastos
fr
contrôle des engagements de dépenses
it
controllo dell'impegno delle spese
nl
controle op de uitgaven
,
kredietbewaking
sl
nadzor izdatkov
Kontrolle der Ausgaben des EAGFL,Abteilung Garantie,sowie der Ausgaben für Maßnahmen im Außenbereich
da
Indtægtskontrol.Kontrol med udgifterne til EUGFL,Garantisektionen,og til foranstaltninger i tredjelande
de
Kontrolle der Einnahmen
en
Control of revenue; control of EAGGF Guarantee Section and external expenditure
es
Control de los Ingresos, de los Gastos del FEOGA "Garantía" y de los gastos relativos a las Acciones Exteriores
fr
Contrôle des recettes,des dépenses du FEOGA-Garantie et des dépenses relatives aux actions extérieures
it
Controllo delle entrate,delle spese del FEAOG-garanzia e delle spese relative alle azioni esterne
nl
Controle van de ontvangsten,van de uitgaven van het EOGFL-Garantie en van de uitgaven voor extern beleid
pt
Controlo das Receitas
,
Controlo das despesas do FEOGA-Garantia e das despesas relativas às ações externas
Kontrolle der Auszahlung der Ausgaben
Budget
da
kontrol med afholdelsen af udgifter
el
έλεγχος της πληρωμής των εξόδων
en
control of payment of expenditure
fr
contrôle du paiement des dépenses
nl
controle op de betalingen
Kontrolle der Beförderungsmittel
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrol med transportmidler
el
έλεγχος των μεταφορικών μέσων
en
inspecting means of transport
es
control de los medios de transporte
fr
contrôle des moyens de transport
it
controllo dei mezzi di trasporto
nl
controle van vervoermiddelen
pt
inspeção dos meios de transporte
sl
pregledovanje prevoznih sredstev
sv
undersökning av transportmedel
Kontrolle der Beschaffenheit der Abfälle
ENVIRONMENT
en
physical control of the waste
es
control físico de los residuos
fi
jätteiden fyysinen tarkastaminen
fr
contrôle physique des déchets
Kontrolle der Computerausdrucke
Information technology and data processing
da
kontrol med edb-udskrifter
en
inspection of computer output data
fr
contrôle des sorties d'ordinateur
it
controllo degli elaborati del calcolatore
nl
controle van computeruitvoer
Kontrolle der Dateneingabe
encontrol of data entry
frcontrôle de l'introduction des données
itcontrollo dell'inserimento dei dati
ruконтроль вноса данных
slnadzor vnosa podatkov
hrnadzor unosa podataka
srнадзор уношења података
Kontrolle der Datenintegrität
Information technology and data processing
da
integritetskontrol af data
el
έλεγχος ακεραιότητας δεδομένων
,
έλεγχος ασφάλειας στοιχείων
en
data integrity control
es
control de integridad de datos
fi
tiedon eheyden valvonta
fr
contrôle de l'intégrité des données
it
controllo dell'integrità dei dati
nl
gegevensintegriteitsbesturing
pt
controlo da integridade dos dados
sv
dataintegritetskontroll