Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ortsdosis-Kontrolle
ENVIRONMENT
da
miljødosimetri
,
omegnsmonitering
,
områdedosimetri
,
zoneovervågning
de
Gebietsüberwachung
,
Raumüberwachung
,
Umgebungsüberwachung
el
επιτήρηση περιοχής
,
παρακολούθηση περιβάλλοντος
,
περιβαλλοντολογική επιτήρηση
en
area monitoring
,
environmental monitoring
es
control de radiactividad de la zona
,
vigilancia de zona
,
vigilancia del medio ambiente
fi
paikallinen tarkkailu
,
ympäristön tarkkailu
fr
supervision de terrain
,
surveillance de l'environnement
,
surveillance de zone
it
controllo dell'ambiente
,
controllo di radiazione ionizzante d'area
,
controllo di radioattività d'area
,
monitoraggio ambientale
,
monitoraggio ambientale delle radiazioni
nl
gebiedsbewaking
,
omgevingscontrole
,
stralingscontrole van de omgeving
,
terreinbewaking
pt
supervisionamento da área
,
vigilância de zona
,
vigilância do meio ambiente
sk
monitorovanie oblasti
sv
områdesövervakning
passive Kontrolle
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
passiv kontrol
el
αυτοματοποιημένος έλεγχος της εργασίας
,
παθητικός έλεγχος της εργασίας
en
passive control work
es
trabajo de control pasivo
fi
valvontatyö
fr
commande passive
,
contrôle passif
it
controllo passivo del processo lavorativo
nl
passieve controle
pt
controlo passivo do trabalho
Personendosis-Kontrolle
da
personovervågning
el
προσωπική παρακολούθηση
en
personal monitoring
es
vigilancia individual
fi
henkilökohtainen valvontamittaus
fr
surveillance individuelle
it
monitoraggio individuale
nl
individuele stralingscontrole
,
personal monitoring
pt
vigilância individual
sv
personalövervakning
pflanzenschutzrechtliche Kontrolle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantesundhedskontrol
el
φυτοπαθολογικά θέματα
en
phytosanitary inspection
fi
kasvien terveystarkastus
fr
inspection phytosanitaire
it
controllo fitosanitario
nl
fytosanitaire controle
sv
sundhetskontroll
pflanzenschutzrechtliche Kontrolle
Natural and applied sciences
da
fytosanitær kontrol
el
φυτοϋγειονομικός έλεγχος
en
phytosanitary inspection
es
inspección fitosanitaria
fi
kasvinterveystarkastus
fr
inspection phytosanitaire
it
ispezione fitosanitaria
nl
fytosanitaire controle
pt
inspeção fitossanitária
pflanzenschutzrechtliche Kontrolle
FINANCE
Natural and applied sciences
en
phytosanitary inspection
fr
inspection phytosanitaire
it
controllo fitosanitario
,
ispezione fitosanitaria
nl
fytosanitaire controle
,
fytosanitaire inspectie
Phasen der externen Kontrolle
LAW
FINANCE
da
faserne i den eksterne revision
el
φάσεις του εξωτερικού ελέγχου
en
external audit phases
es
fases de la auditoría externa
,
fases de la fiscalización
fr
phase du contrôle externe
it
fasi del controllo esterno
nl
fasen van de externe controle
pt
fases da auditoria externa
Planung und Kontrolle von Ausfuhrverkäufen
FINANCE
da
planlægning og kontrol af salg til udførsel
el
προγραμματισμός και παρακολούθηση των εξαγωγικών πωλήσεων
en
planning and control of export sales
es
planificación y supervisión de las ventas de exportación
fr
planification et suivi des ventes à l'exportation
it
pianificazione e controllo delle vendite all'esportazione
nl
planning van en controle op de verkoop van voor uitvoer bestemde produkten
pt
planeamento e controlo das vendas à exportação
Politik zur Kontrolle der Kumulierung
FINANCE
el
πολιτική ελέγχου της σώρευσης
en
policy of controlling the cumulation
es
política de control de la acumulación
fr
politique de contrôle du cumul
it
politica volta a controllare il cumulo
nl
controlebeleid ten aanzien van samenloop
pt
política de controlo da cumulação