Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Patient mit lang anhaltendem asymptomatischen Krankheitsverlauf
da
langtids-levende uden symptomer
el
ALT
,
NPLT
,
άρρωστος μακροχρόνια ασυμπτωματικός
en
long term asymptomatic
es
NPLP
,
no progresor a largo plazo
,
paciente no progresor a largo plazo
fi
pitkäaikaisesti oireeton
fr
ALT
,
NPLT
,
asymptomatique à long terme
,
non progresseur à long terme
,
non-progresseur à long terme
,
patient asymptomatique à long terme
,
patient non progresseur à long terme
it
LTNP
,
non progressori a lungo termine
,
paziente asintomatico a lungo termine
nl
patiënt die op lange termijn asymptomatisch blijft
pt
assintomático a longo prazo
produktionsinriktning på lång sikt
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
orientering af fabrikationen på langt sigt
de
die Orientierung der Fabrikation auf lange Sicht
el
μακροπρόθεσμος προσανατολισμός της βιομηχανικής παραγωγής
en
the long-term planning of manufacture
es
la orientación a largo plazo de la fabricación
fr
l'orientation à long terme des fabrications
it
l'indirizzo a lungo termine delle fabbricazioni
nl
de richting van de produktie op lange termijn
pt
orientação a longo prazo da fabricação
program på mellemlang og lang sigt for genopretning og ophjælpning i Sudan og Sahel
Cooperation policy
en
Medium-term and Long-term Recovery and Rehabilitation Programme in the Sudano- Sahelian Region
fr
Programme de redressement et de relèvement à moyen et à long terme dans la région soudano-sahélienne
projektansvarig: samordning på lång sikt
Defence
de
Projektkoordinator Langfristvision
el
ανώτερος υπάλληλος σχεδίου για τον συντονισμό της μακροπρόθεσμης προοπτικής
en
Long-Term Vision Coordination Project Officer
es
jefe de proyecto de coordinación de la visión a largo plazo
fr
responsable de projet "Coordination de la vision à long terme"
it
responsabile di progetto per il coordinamento della visione a lungo termine
mt
Uffiċjal tal-Proġett għall-Koordinazzjoni ta' Viżjoni ta' Terminu Twil
nl
projectmedewerker coördinatie langetermijnvisie
pl
specjalista ds. projektów w zakresie koordynacji planowania długoterminowego
sl
Projektni referent za usklajevanje dolgoročne vizije
provtagningsspjut med en lång skåra
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
da
søger med lang spalte
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
it
sonda a lungo setto
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sk
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
sl
sonda za vzorčenje z dolgo režo
race med lang uld
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
languldsfår
,
de
Langwollrasse
el
μακρότριχο πρόβατο
en
long-wool breed
es
raza de lana larga
fi
pitkävillarotu
fr
race à laine longue
,
race à longue laine
it
razza a lana lunga
nl
langwollig ras
,
langwolras
pt
raça de lã comprida
sv
lantrasfår
,
långullsfår
radiointerferometri med meget lang basislinie
Electronics and electrical engineering
el
ραδιοσυμβολομετρία πολύ μεγάλης γραμμής βάσης
en
very long baseline radio interferometry
es
radiointerferometría de línea de base muy larga
fi
erittäin pitkäkantainen radiointerferometria
fr
radiointerférométrie à très grande base
nl
radio-interferometrie met een zeer lange basislijn
pt
radiointerferometria de muito larga linha de base
sv
radiointerferometri med mycket lång baslinje
radioisotop med lang levetid
Natural and applied sciences
de
langlebiges Radioisotop
en
long-lived radioisotope
fr
radioisotope à longue période
,
radioisotope à longue vie
it
radioisotopo a lungo periodo radioattivo
nl
langlevend radioisotoop
sv
långlivad radionnuklid
radionuklid med lang halveringstid
de
Radionuklid mit langer Halbwertzeit
en
radionuclide with a long half-life
fr
radionucléide à longue demi-vie
it
radionuclide a lungo periodo di dimezzamento
pt
radionuclídeo de longo período
radionuklid med lang levetid
de
Radionuklid mit langen Halbzeitwerten
el
ραδιονουκλεΐδιο μακρού χρόνου υποδιπλασιασμού
en
radionucleide with a long half-life
es
radionúclido de vida larga
fr
radionucléide à longue demi-vie
it
radionuclide a lunga emivita
nl
langlevend radionuclide
,
radionuclide met lange halfwaardetijd
pt
radionuclídeo de longa vida