Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lungo la costa
ennear the shore
dedie Küste entlang
frle long de la côte
ruвдоль побережья
slvzdolž obale
hruzduž obale
srуздуж обале
lungo la costa
ennear the shore
dedie Küste entlang/ in Küstennähe
frle long de la côte
ruрядом с побережьем
slvzdolž obale
hruzduž obale
srуздуж обале
lungo la costa
enalongshore
dedie Küste entlang/in Küstennähe
frle long de la côte
ruвдоль берега
slvzdolž obale/ob obali
hruz obalu/duž obale
srобалом/дуж обале
lungo la strada
enwayside
dean der Straße
frau bord de la route
ruпридорожный
slobcestni
hruz cestu
srуз друм
lungo tiglio
da
bundt af løse taver
de
Faserriste
el
κορδόνι
en
continuous loose bundle of fibres
es
maña
fr
cordon
nl
vlasbundel
pt
cordão
lungo un asse di sviluppo
Building and public works
da
lineær
de
bandförmig
en
linear
fr
linéaire
it
lineare
,
nl
lintvormig
macchina d'ossitaglio con lungo braccio porta-cannelli a sbalzo per due aree di taglio
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med lang udligger
de
Ausleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
,
μηχανή φλογοκοπής με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
en
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areas
es
máquina de oxicorte con brazo soporte largo para dos zonas de corte
fi
pidennettyulokkeinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à long bras support pour deux aires de coupe
nl
cantileversnijmachine
,
snijmachine met vaste arm voor twee snijgebieden
pt
máquina de oxicorte com braço de suporte para duas áreas de corte
sv
brännskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
gaskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
korsvagnskärmaskin med dubbelt skärområde
,
korsvagnskärmaskin med lång utliggare
malattia di lungo periodo
bg
хронично заболяване
cs
chronické onemocnění
,
dlouhodobé onemocnění
,
vleklé onemocnění
de
chronische Erkrankung
,
chronische Krankheit
el
χρόνια ασθένεια
,
χρόνιο νόσημα
en
long-term disease
,
long-term illness
,
protracted disease
es
enfermedad de larga duración
et
krooniline haigus
fi
pitkäaikaissairaus
fr
maladie chronique
,
maladie de longue durée
,
maladie non transmissible
ga
galar ainsealach
it
malattia cronica
,
lv
hroniska slimība
mt
mard fit-tul
,
marda kronika
nl
chronische aandoening
,
chronische ziekte
pt
doença crónica
ro
boală cronică
sk
chronická choroba
sl
dolgotrajna bolezen
,
kronična bolezen
sv
kronisk sjukdom