Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-tariff measures maintained through State-trading enterprises
da
ikketoldmæssige foranstaltninger, der opretholdes gennem statshandelsforetagender
fi
valtion kaupallisten yritysten kautta ylläpidetyt tullien ulkopuoliset esteet
fr
mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
it
misure non tariffarie mantenute tramite imprese commerciali di Stato
nl
niet-tarifaire maatregelen die in stand worden gehouden via staatshandelsondernemingen
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een nieuw onderzoek naar anti-dumpingmaatregelen in verband met de invoer van...
pt
aviso de início d...
object of acquisition by means of such measures
POLITICS
da
genstand for tilegnelse ved hjælp af sådanne midler
de
Gegenstand der Aneignung durch solche Massnahmen
es
objeto de adquisición mediante tales medidas
fr
objet d'une acquisition au moyen de telles mesures
it
oggetto di acquisizione mediante tali misure
nl
voorwerp van verwerving door middel van dergelijke maatregelen
official measures
EUROPEAN UNION
da
officielle foranstaltninger
de
amtliche Maßnahmen
el
επίσημες διατάξεις
es
disposiciones oficiales
fr
dispositions officielles
it
disposizioni ufficiali
nl
officiële maatregelen
pt
disposições oficiais
sl
uradni ukrepi
package of measures
EUROPEAN UNION
da
pakke af foranstaltninger
fi
joukko toimenpiteitä
,
toimenpidekokonaisuus
,
toimenpidepaketti
fr
train de mesures
passive measures
da
passive tiltag
de
passive Maßnahmen
es
medidas pasivas
fi
passiiviset toimenpiteet
fr
mesures passives
it
misure passive
nl
passieve steunmaatregelen
pt
medidas passivas
sv
passiv arbetslöshetspolitik
personalized measures to help young people
EUROPEAN UNION
da
individualiseret behandling af unge
de
individuelle Betreuungsmaßnahmen für Jugendliche
el
υποδοχή των νέων ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες
es
medida de acogida personalizada para los jóvenes
fr
accueil personnalisé pour les jeunes
it
misure personalizzate di accoglienza ai giovani
nl
individueel begeleiden van jongeren
pt
medida de acolhimento personalizada para os jovens
pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sygdoms- og skadedyrsbekæmpelse, herunder generelle og produktspecifikke sygdoms- og skadedyrsbekæmpelsesforanstaltninger såsom varslingssystemer, karantæne og udryddelse
el
έλεγχος παρασίτων και νόσων συμπεριλαμβανομένων των γενικών και ειδικών για κάθε προϊόν μέτρων ελέγχου παρασίτων και νόσων, όπως τα συστήματα έγκαιρης διάγνωσης, η θέση σε απομόνωση και η εξάλειψη
fi
tuhoeläinten ja tautien valvontatyö, mukaan lukien yleiset sekä tuotekohtaiset tuhoeläinten ja tautien valvontatoimenpiteet, kuten ennakkovaroitusjärjestelmät, karanteeni ja hävitystyöt
fr
lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication
it
lotta contro parassiti e malattie, ivi comprese misure sia generali sia relative a singoli prodotti, in particolare sistemi di preallarme, quarantena e eradicazione
plan of remedial measures
Land transport
Technology and technical regulations
da
plan for korrigerende foranstaltninger
de
Plan zu Abhilfemaßnahmen
el
πρόγραμμα διαρθρωτικών μέτρων
en
remedial plan
es
plan de medidas correctoras
fr
plan de correction
,
plan de mesures correctives
,
plan de mesures palliatives
it
programma di interventi di riparazione
nl
plan van corrigerende maatregelen
pt
plano de medidas corretivas
plan of remedial measures
da
plan for korrigerende foranstaltninger
de
Plan zu Abhilfemaßnahmen
el
πρόγραμμα διαρθρωτικών μέτρων
es
plan de medidas correctoras
fr
plan de mesures palliatives
it
programma di interventi di riparazione
nl
plan van corrigerende maatregelen
pt
plano de medidas corretivas
Dostopnost