Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
État membre d'origine
Chemistry
bg
държава членка на произход
cs
členský stát původu
da
oprindelsesmedlemsstat
de
Ursprungsmitgliedstaat
el
κράτος μέλος προέλευσης
en
Member State of origin
es
Estado miembro de origen
et
päritoluliikmesriik
fi
alkuperäjäsenvaltio
hr
država članica podrijetla
hu
származási tagállam
it
Stato membro di provenienza
lt
kilmės valstybė narė
lv
izcelsmes dalībvalsts
mt
l-Istat Membru ta' oriġini
nl
lidstaat van oorsprong
pl
państwo członkowskie pochodzenia
pt
Estado-Membro de origem
ro
stat membru de origine
sk
členský štát pôvodu
sl
država članica porekla
sv
ursprungsmedlemsstat
État membre d'origine
enMember State of origin
deHerkunftsmitgliedsstaat/Ursprungsmitgliedsstaat
itstato membro d'origine
ruгосударство-член происхождения
sldržava članica porekla/izvora
hrdržava članica porijekla
srдржава чланица порекла
État membre d'origine
enhome member state
deHerkunftsmitgliedsstaat
itstato membro di origine
ruгосударство-член по происхождению
sldržava članica porekla
hrdržava članica porijekla
srдржава чланица порекла
État membre d’origine d’une société de gestion
enmanagement company's home Member State
deHerkunftsmitgliedstaat der Verwaltungsgesellschaft
itStato membro di origine di una società di gestione
ruгосударство-член происхождения компании по управлению
sldržava članica, iz katere izhaja družba za upravljanje
hrdržava članica iz koje proizlazi društvo za upravljanje
srдржава чланица из које произилази друштво за управљање
État membre d’origine de la société d’investissement
eninvestment company's home Member State
deHerkunftsmitgliedstaat der Investmentgesellschaft
itstato membro di origine di una società di investimento
ruгосударство член происхождения инвестиционного общества
sldržava članica porekla investicijske družbe
hrdržava članica podrijetla investicijskog društva
srдржава чланица порекла инвестиционог друштва
Etat membre d'origine des biens
FINANCE
da
oprindelsesmedlemsstaten
de
Herkunftsland der Gegenstände
el
κράτος μέλος προέλευσης των προϊόντων
en
Member State in which the goods originate
es
Estado miembro de origen de los bienes
it
Stato membro d'origine dei prodotti
nl
land van oorsprong van de goederen
pt
Estado-membro de origem dos bens
État membre d'origine du salarié agricole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landarbejderens hjemland
état membre d'utilisation temporaire
Tariff policy
el
κράτος μέλος προσωρινής χρήσεως
nl
lidstaat van tijdelijk gebruik
Etat-membre d'utilisation temporaire
FINANCE
de
Mitgliedstaat des vorübergehenden Gebrauchs
en
Member State of temporary use
it
Stato Membro di utilizzazione temporanea
nl
Lid-Staat van tijdelijk gebruik
État membre dans lequel l'entreprise est constitué
enMember State of incorporation
deGründungsmitgliedsstaat
itstato membro nello quale l'azienda e fondata
ruгосударство, в котором создано предприятие
sldržava, v kateri je bilo podjetje ustanovljeno
hrdržava u kojoj je poduzeće bilo osnovano
srдржава у којој је предузеће било основано
Dostopnost