Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rosca múltipla
da
flerløbet gevind
de
mehrfaches Gewinde
,
mehrgängiges Gewinde
el
πολλαπλό σπείρωμα
en
multiple thread
,
multiplex thread
es
filete múltiple
,
fileteado de paso múltiple
,
rosca múltiple
fi
monipäinen kierre
fr
filet multiple
,
pas multiple
it
filetto multiplo
,
passo multiplo
nl
meergangige schroefdraad
pt
rosca de passo múltiplo
,
sv
gänga med flera ingångar
saco de parede múltipla
Mechanical engineering
da
foret pose
de
gefütterter Beutel
el
πολυστρωματικό σακίδιο
en
lined bag
,
multi-ply bag
,
multi-wall bag
es
bolsa de hojas superpuestas
,
bolsa de paredes múltiples
,
bolsa revestida
fi
vuorattu pussi
fr
sachet doublé
,
sachet enchemisé
,
sachet à feuilles superposées
,
sachet à parois multiples
,
sachet à plusieurs plis
it
sacchetto a più pareti
,
sacchetto a più strati
nl
gevoerd builtje
,
gevoerd zakje
pt
saco encamisado
,
saco revestido
sv
fodrad påse
saia múltipla
TRANSPORT
de
Mehrfachmantel
el
πολλαπλή ποδιά
en
multiple skirt
es
falda múltiple
fi
monikerroksinen vaippa
fr
jupe multiple
it
mantello multiplo
nl
veelvoudige zuigermantel
sv
flerdubbel kjol
sclerosi multipla
de
Encephalomyelitis disseminata
,
MS
,
Polysklerose
,
multiple Sklerose
fr
sclérose en plaques
,
sclérose multiloculaire
,
sclérose multiple
it
sclerosi a placche
,
segnalazione multipla di chiamata
Information technology and data processing
de
Mehrfachruf auf Gesellschaftsleitungen
el
κωδωνισμός σε πολλά μέρη
en
multiparty ringing
es
llamada múltiple
fr
appel collectif
,
sonnerie collective
nl
collectieve oproep
pt
sinalização múltipla de chamada
sv
flerpartsanrop
,
flerpartsringning
segnalazione multipla distintiva di chiamata
Information technology and data processing
da
flere forskellige typer ringning
de
mehrere unterschiedliche Klingelarten
el
πολλαπλός διακριτικός κωδωνισμός
en
multiple discriminating ringing
es
discriminación por las señales de llamada entrantes
fi
monta erilaista hälytysäänityyppiä
fr
sonneries distinctives multiples
,
sonneries spéciales multiples
nl
meervoudig verschillend bellen
pt
discriminação das chamadas que entram por toques múltiplos
sv
särskiljande ringning
segnali affetti da diffusione multipla
Communications
Information technology and data processing
da
signaler påvirket af multipel-spredning
el
πολλαπλά σκεδασμένα σήματα
en
multiple-scattered signals
es
señales que sufren dispersión múltiple
fi
moninkertaisen sironnan signaalit
fr
signaux affectés par une diffusion multiple
nl
meervoudig verstrooide signalen
pt
sinais afetados por uma difusão múltipla
sv
multipelspridda signaler
serra circular múltipla
Mechanical engineering
da
flerklinget sav
,
guldhøne
el
πολλαπλός δισκοπρίων
en
circular gang-mill
,
circular gang-saw
,
gang-circular
es
sierra circular múltiple
fi
kenttäpyörösaha
fr
scie circulaire multiple
it
sega circolare multilame
,
sega multilame
sv
fältcirkelsåg
serra múltipla alternativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rammesav
el
πρίων πλαισίων παλινδρομικός
en
sash gang-saw
es
sierra múltiple alternativa
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
fr
scie multiple à châssis
,
scie à châssis
it
sega alternativa multilame
pt
serra de chassis
,
serra múltipla de chassis
sv
ramsåg
sezione di circuito televisivo internazionale a destinazione multipla
Communications
da
international sektion for multipelt fjernsynskredsløb
,
sektion for internationalt flerdestinationsfjernsynskredsløb
de
internationaler Sektor für Mehrstations-Fernsehschaltung
el
διεθνές τηλεοπτικό κύκλωμα πολλαπλού προορισμού
en
international multiple destination television circuit section
es
sección de circuito internacional de televisión con destinos múltiples
fi
monitietelevisiopiirin kansainvälinen osuus
fr
section internationale de circuit télévisuel multiple
nl
sectie van internationaal televisiecircuit met meerdere bestemmingen
pt
secção de circuito internacional de televisão com múltiplos destinos
sv
sektor för internationell flerdestinationstelevision