Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
occupation of road passenger transport operator
da
erhvervet med personbefordring ad landevej
de
Beruf des Personenkraftverkehrsunternehmers
el
επάγγελμα οδικού μεταφορέα επιβατών
es
profesión de transportista de viajeros por carretera
fr
profession de transporteur de voyageurs par route
it
professione di trasportatore di viaggiatori su strada
nl
beroep van ondernemer van personenvervoer over de weg
pt
profissão de transportador rodoviário de passageiros
office machine operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontorfunktionær
de
Vervielfaeltiger
el
χειριστής μηχανών γραφείου
fr
opérateur sur machines de bureau
it
operatore di macchine di ufficio
nl
bediener van reprografische apparatuur
,
operateur voor bureaumachines
pt
operador de máquinas de escritório
,
operador de reprografia
offset operator
da
offsettrykker
de
Offsetdrucker
es
operador en offset
fr
offsetiste
it
operatore offset
nl
offsetdrukker
pt
operador de offset
op de wachtlijn plaatsen bij de operator
Information technology and data processing
da
vendeposition
de
Vermittlungsplatz in Wartestellung
el
ειδική αναμονή στο μεταλλάκτη με αυτόματη προώθηση
en
attendant camp-on
es
rellamada automática por la operadora al liberarse una estación ocupada
fi
välittäjän suorittama odotustilaan asettaminen alaliittymän ollessa varattu
fr
mise en attente sur occupation
it
messa in attesa da operatore su stazione chiamata
pt
pôr em espera através da operadora
sv
väntkoppling
,
väntkoppling av telefonist med automatisk framkoppling
operator al terminalului
Maritime and inland waterway transport
bg
оператор на терминал
cs
provozovatel terminálu
da
terminaloperatør
de
Terminalbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης τερματικού σταθμού
en
terminal operator
es
operador de terminal
et
terminalioperaator
fi
terminaalinpitäjä
,
terminaalioperaattori
fr
exploitant de terminal
ga
oibreoir críochfoirt
it
operatore di terminale
lt
terminalo operatorius
lv
termināļa operators
mt
operatur tat-terminal
nl
terminalexploitant
pl
operator terminalu
pt
operador de terminal
sk
prevádzkovateľ terminálu
sl
upravljavec terminala
sv
terminaloperatör
operator area
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkegang
,
malkegrav
de
Arbeitsgrube
,
Melkarbeitsgang
el
τάφρος εργασίας
en
operator pit
es
entresuelo
,
foso de trabajo
fr
fosse d'opération
,
fosse de travail
it
fossa di servizio
nl
verlaagde werkruimte
pt
fossa de trabalho
operator assistance
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør-assistance
de
Vermittlungshilfe
el
βοήθεια χειριστή
es
asistencia de una operadora
fi
puhelunvälittäjän apu
fr
assistance d'un opérateur
,
assistance de la téléphoniste
it
assistenza di operatore
nl
assistentie van een operateur
pt
assistência de uma operadora
sk
podporné služby operátora
sl
podpora operaterja
sv
telefonisthjälp
operator assistance position
Communications
da
terminal til centralbetjeningspersonale
de
Hilfsvermittlungsplatz
fr
gestion manuelle par opérateur
nl
operatorassistentie
operator assisted calls
Communications
da
telefonistekspederet opkald
de
platzvermittelte Verbindung
el
OAC
,
κλήσεις με βοήθεια τηλεφωνητή
en
OAC
,
es
llamadas asistidas por operador
fi
puhelunvälittäjän avustamat puhelut
fr
appel assisté par opérateur
nl
operatorondersteunde gesprekken
pt
chamada assistida por operador
sv
telefonistassisterat samtal
operator-assisted paging service
da
operatørbetjent personsøgning
de
Funkrufdienst mit Vermittlung
el
υπηρεσία τηλεειδοποίησης με τη μεσολάβηση τηλεφωνικού κέντρου
es
servicio de búsqueda asistida por telefonista
fr
service de téléappel assisté par opérateur
it
servizio di radioavviso tramite operatore
nl
over een centrale lopende semafoniedienst
pt
serviço de chamada de pessoas assistido por operador
Dostopnost