Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recocido parcial
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
erholungsglühen
en
partial annealing
fi
tasaushehkutus
fr
traitement de restauration
sv
partiell glödgning
recolección parcial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
partiel høst
,
separat høst
de
Teilernte
,
gesonderte Ernte
,
getrennte Ernte
el
μερική συγκομιδή
en
single harvest
es
recogida incompleta
,
fr
récolte partielle
it
raccolta parziale
nl
gedeeltelijke oogst
pt
colheita parcial
Recomendación sobre el trabajo a tiempo parcial
Social affairs
da
henstilling vedrørende deltidsarbejde
en
Recommendation concerning part-time work
fr
Recommandation concernant le travail à temps partiel
reconsideración provisional parcial
Tariff policy
cs
částečný prozatímní přezkum
da
delvis interimsundersøgelse
de
teilweise Interimsüberprüfung
en
partial interim review
et
osaline vahepealne läbivaatamine
fi
osittainen välivaiheen tarkastelu
fr
réexamen intermédiaire partiel
hu
részleges időközi felülvizsgálat
lt
dalinė tarpinė peržiūra
nl
gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek
pt
reexame intercalar parcial
sk
čiastočné priebežné revízne prešetrovanie
recuperación parcial
de
Rückfederung
el
επαναφορά
en
spring-back
es
reacción
,
fr
redressement
it
retrocessione dalla curvatura
nl
terugvering
pt
endireitar
sv
återfjädring
recurso de anulación parcial
LAW
de
Klage auf teilweise Aufhebung
el
αίτηση μερικής ακύρωσης
en
action which claims that the Court of Justice should declare a number of its provisions void
fr
recours en annulation partielle
it
ricorso per l'annullamento parziale
nl
beroep voor gedeeltelijke vernietiging
pt
recurso de anulação parcial
redundancia parcial
Information technology and data processing
da
delvis dublering
el
μερικός πλεονασμός
en
partial redundancy
pt
redundância parcial
sv
partiell redundans
reembolso parcial del préstamo
ECONOMICS
FINANCE
de
Teiltilgung des Darlehens
el
μερική απόσβεση του δανείου
en
partially repaid loan
fr
amortissement partiel du prêt
it
ammortamento parziale del prestito
nl
gedeeltelijk terugbetalen van de lening
pt
reembolso parcial do empréstimo