Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensatory payment at the rate for irrigated land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
paiement compensatoire au taux irrigué
nl
voor bevloeide grond geldend compensatiebedrag
complementary area payment
Public finance and budget policy
Agricultural policy
mt
pagament komplimentari skont l-erja
pl
uzupełniająca płatność obszarowa
compulsory payment
da
obligatorisk betaling
de
Zwangsabgabe
fr
versement obligatoire
it
versamento obligatorio
nl
verplichte storting
sl
obvezno plačilo
compulsory pre-payment
Communications
da
frankotvang
,
påbudt forhåndsfrankering
,
tvungen forhåndsfrankering
de
Fraimachungszwang
,
Frankaturzwang
el
υποχρεωτική πληρωμή τελών
es
franqueo obligatorio
fr
affranchissement obligatoire
it
affrancatura obbligatoria
nl
verplichte frankering
pt
franqueamento obrigatório
,
franquia obrigatória
concurrence between delivery of the goods and payment of the price
sl posel "iz roke v roko", sočasna/hkratna izročitev in plačilo
condition concerning liability for payment of the two debts
LAW
de
Voraussetzung der Fälligkeit der beiden Forderungen
fr
condition d'exigibilité des deux dettes
it
condizione di esigibilità dei due debiti
nl
vereiste van opeisbaarheid van beide schulden
conditions in which payment is due
EUROPEAN UNION
Budget
da
betingelserne for fordringens inddrivelse
,
fordringens forfaldsbetingelser
de
Bedingungen für die Fälligkeit der Forderung
el
όροι απαιτητού οφειλής
en
conditions under which payment falls due
es
condiciones de exigibilidad del crédito
fr
conditions d'exigibilité de la créance
ga
coinníollacha faoina bhfuil an íocaíocht dlite
hu
követelés esedékességének feltételei
it
condizioni d'esigibilità del credito
nl
opeisbaarheid van de schuldvordering
,
opeisbaarheid van de vordering
pt
condições de exigibilidade da dívida
,
condições de exigibilidade do crédito
sv
fordrans förfallovillkor
Dostopnost