Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payments to certain bond holders which are determined by lottery
ECONOMICS
da
udtrukne præmier fra præmieobligationer
de
auf festverzinsliche Wertpapiere ausgeloste Prämien
el
πληρωμές σε ορισμένους κατόχους ομολογιών που κληρώνονται
es
pagos mediante sorteo a determinados tenedores de obligaciones
fr
lots versés à certains détenteurs d'obligations
it
premi versati a taluni detentori di obbligazioni
nl
betaald aan bepaalde obligatiehouders
pt
prémios atribuídos a certos detentores de obrigações
payments to outgoers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
indemnité de cessation d'exploitation
Payments Transactions
FINANCE
de
Zahlungsverkehr
fr
Trafic des paiements
it
Operazioni di pagamento
penalties for opposition to tax inspection, for secret payments or distribution, or for abuse of rights
LAW
de
Sanktionen ... in folgenden Fällen: Widerstand gegen eine Steuerprüfung, verschleierte Vergütungen oder Zuwendungen, Rechtsmissbrauch
fr
sanctions pour opposition à contrôle fiscal, pour rémunérations ou distributions occultes ou pour abus de droit
pension payments
FINANCE
de
Ausgaben für die Altersversorgung
es
gasto en pensiones
fi
eläkemenot
fr
dépenses relatives aux pensions de retraite
it
spesa connessa al pagamento delle pensioni
nl
pensioenuitkeringen
pt
pagamento de reformas
sv
pensionsbetalningar
periodic penalty payments
LAW
FINANCE
bg
периодични плащания по санкции
da
tvangsbøder
de
Zwangsgelder
el
χρηματικές ποινές
es
multas coercitivas
fr
astreinte
it
penalità di mora
nl
dwangsommen
pl
okresowe kary pieniężne
pt
sanções pecuniárias compulsórias
ro
daune cominatorii
personnel-advances and payments on account
da
lån og forudbetalinger til personale
de
Personal geleistete Anzahlungen
el
προκαταβολές προσωπικού-χρηματικές διευκολύνσεις προσωπικού
es
anticipos de remuneraciones
fi
palkkaennakot
fr
personnel-avances et acomptes
it
1)personale conto anticipi;2)personale c/ anticipi
nl
voorschotten aan personeel
,
voorschotten en leningen aan het personeel
sv
förskott till anställda
private current transfers,payments
da
private,løbende overførsler,udgifter
de
laufende private Übertragungen,Zahlungen
es
transferencias corrientes privadas, pagos
fi
yksityiset tulonsiirrot ulkomaille
fr
transferts courants privés, paiements
it
trasferimenti correnti privati, pagamenti
nl
particuliere lopende overdrachten, betalingen
pt
transferências correntes privadas,pagamentos
sv
privata transfereringar, utgifter
procedures for consultations on balance-of-payments restrictions
da
procedurer for konsultationer vedrørende betalingsbalancerestriktioner
es
procedimientos para la celebración de consultas sobre restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos
fi
maksutaseneuvottelujen menettelytavat
fr
procédures applicables pour les consultations sur les restrictions à l'importation destinées à protéger l'équilibre de la balance des paiements
it
procedure per le consultazioni relative alle restrizioni attinenti alle bilance dei pagamenti
Dostopnost