Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to delegate powers
da
overdrage beføjelser
de
Befugnisse uebertragen
fr
déléguer des pouvoirs
it
delegare i poteri
nl
bevoegdheden delegeren
to delegate the powers of authorization
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
give fuldmagt som anvisningsberettiget
de
Anweisungsbefugnisse übertragen
el
μεταβιβάζω τις εξουσίες του διατάκτου
es
delegar los poderes de ordenador
fr
déléguer les pouvoirs d'ordonnateur
it
delegare i poteri di ordinatore
nl
ordonnateursbevoegdheden delegeren
pt
delegar os poderes de gestor orçamental
,
delegar os poderes de ordenador
sv
att ge befogenhet att godkänna
to depute authority/powers to
dejdm. Befugnisse übertragen
frdéléguer de l'autorité/des pouvoirs à q.
itdelegare le autorità/i poteri a qu.
ruпередавать полномочия кому-л.
slprenesti pooblastila na koga
hrprenijeti ovlasti na koga
srпренети пуномоћ на кога
to exceed one's powers
deseine Vollmachten überschreiten
frexcéder/outrepasser ses pouvoirs
itoltrepassare i suoi poteri
ruпревышать свои полномочия
slprekoračiti svoja pooblastila
hrprekoračiti svoje ovlasti
srпрекорачити своја овлашћења
to exercise powers
bg
упражнявам
da
udøve beføjelser
el
ασκώ εξουσίες
fr
exercer des pouvoirs
ga
feidhmigh (cumhachtaí)
to exercise powers
EUROPEAN UNION
da
udøve beføjelser
de
Befugnisse ausueben
el
ασκώ εξουσίες
es
ejercer funciones
fr
exercer des pouvoirs
hr
izvršavati ovlasti
it
esercitare poteri
nl
bevoegdheden uitoefenen
pt
exercer os poderes
sv
att utöva befogenheter
to exercise supervisory powers
FINANCE
fr
exercer des pouvoirs de contrôle
,
exercer des pouvoirs de surveillance
ga
cumhacht mhaoirseachta a fheidhmiú
to exercise the powers
deBefugnisse ausüben
frexercer les compétences
itesercitare le competenze
ruисполнять права
slopravljati pristojnosti
hrobavljati nadležnosti
srобављати надлежности
to have full powers
debevollmächtigt sein
fravoir pleins pouvoirs
itavere i pieni poteri
ruиметь широкие полномочия
slimeti široka pooblastila
hrimati široke punomoći
srимати широка пуномоћја
to have misused its powers
LAW
da
have gjort sig syldig i magtfordrejning
de
das Ermessen mißbraucht haben
el
διέπραξα κατάχρηση εξουσίας
es
haber incurrido en desviación de poder
fr
avoir commis un détournement de pouvoir
it
aver commesso uno sviamento di potere
nl
zijn bevoegdheden hebben misbruikt
pt
ter cometido um desvio de poder