Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
véhicule présenté pour homologation
da
køretøj,der præsenteres med henblik på godkendelse
de
zur Genehmigung vorgeführtes Fahrzeug
el
όχημα που προσκομίζεται προς έγκριση
en
vehicle submitted for approval
es
vehículo presentado para su homologación
it
veicolo presentato per l'omologazione
nl
ter keuring ter beschikking gesteld voertuig
pt
veículo apresentado a receção
véhicule présenté pour homologation
da
køretøj,der præsenteres med henblik på godkendelse
de
vorführen
,
zur Genehmigung vorgeführtes Fahrzeug
el
όχημα που προσκομίζεται προς έγκριση
en
vehicle submitted for approval
es
vehículo presentado para su homologación
it
veicolo presentato per l'omologazione
nl
stellen
,
ter keuring ter beschikking gesteld voertuig
pt
veículo apresentado a receção
viandes des animaux qui ont présenté une réaction positive ou douteuse à la tuberculine
Health
de
Fleisch von Tieren, bei denen die Tuberkulinprobe einen positiven Befund ergab oder Anlass zu Zweifeln gab
en
meat from animals which have produced a positive or inconclusive reaction to tuberculin
vita presente nel suolo
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbundsliv
,
levende organismer i jorden
de
Bodenleben
,
Leben im Boden
el
μορφή ζωής την οποία φιλοξενεί το έδαφος
,
χλωρίδα και πανίδα του εδάφους
en
soil life
fr
faune et flore du sol
,
organismes vivants du sol
nl
bodemleven
sl
življenje v zemlji
sv
markliv
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
paraqitur
(pridevnik)
sl predložen,
pokazan,
predstavljen,
predstavljan,
prikazan,
prikazovan
en produced,
presented,
exhibited,
showed
de unterbreitet,
beigebracht,
vorgestellt,
präsentiert
fr présenté
hr predstavljen,
predstavljan
präsentiert
(pridevnik)
sl prikazan,
prikazovan,
predstavljen,
predstavljan,
predložen,
postavljen,
predlagan,
uveljavljen,
uveljavljan
en presented,
showed,
demonstrated,
portrayed,
proposed,
suggested,
asserted
sq paraqitur,
parashtruar
fr présenté
hr predstavljen,
predstavljan
predstavljan
(pridevnik)
sl predstavljen,
predstavljan,
prikazan,
prikazovan
en presented,
showed
de vorgestellt,
präsentiert
sq paraqitur
fr présenté
predstavljan
(pridevnik)
en introduced,
presented,
showed,
demonstrated,
portrayed,
imagined,
pictured,
conceived,
visualised,
visualized,
envisioned,
envisaged,
fancied,
represented,
symbolised,
symbolized,
constituted,
posed
de vorgestellt,
präsentiert,
dargestellt,
gezeichnet
sq prezantuar,
paraqitur,
imagjinuar,
përfytyruar,
përfaqësuar,
simbolizuar,
përbërë
fr présenté,
représenté
hr predstavljen,
predstavljan,
simboliziran