Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of res judicata
LAW
da
res judicatavirkning
de
Grundsatz der rechtskräftig entschiedenen Sache
el
αρχή του δεδικασμένου
es
principio de res judicata
fi
lainvoimaisuuden periaate
fr
principe de la res judicata
it
principio della res judicata
nl
principe van het gezag van gewijsde
pt
princípio da res judicata
sv
principen om res judicata
principle of respect for human rights and fundamental freedoms
Rights and freedoms
el
αρχή σεβασμού των δικαιωμάτων του ανθρώπου καιτων θεμελιωδών ελευθεριών
fr
principe du respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales
principle of reversibility
Mechanical engineering
da
reversibilitetsprincip
de
Umkehrprinzip
el
αρχή της αντιστρεπτικότητας
es
principio de reversibilidad
fi
suunnanvaihtoperiaate
fr
principe de réversibilité
it
principio di reversibilità
nl
omkeerprincipe
pt
princípio da reversibilidade
sv
reverserbarhetsprincip
principle of safety management
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
princip om sikkerhedsstyring
de
Prinzip des Sicherheitsmanagements
el
φιλοσοφία περί διαχείρισης των κινδύνων
es
principio de gestión de la seguridad
fi
turvallisuusjohtamisen periaate
fr
principe de la gestion de la sécurité
it
principio della gestione della sicurezza
nl
beginsel van veiligheidsmanagement
,
veiligheidsbeleidsbeginsel
pt
princípio da gestão da segurança
sv
principen om säkerhetsorganisation
principle of segregation of duties
bg
принцип на разделяне на функциите
cs
zásada oddělení funkcí
da
princip om adskillelse af funktioner
,
princip om funktionsadskillelse
de
Grundsatz der Aufgabentrennung
el
αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων
es
principio de separación de funciones
et
ülesannete lahususe põhimõte
fi
tehtävien eriyttämisen periaate
fr
principe de la séparation des fonctions
ga
prionsabal dheighilt na ndualgas
hr
načelo razdvajanja dužnosti
it
principio della separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimo principas
lv
pienākumu nošķiršanas princips
mt
il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
,
il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
nl
beginsel van scheiding van functies
pl
zasada rozdzielenia obowiązków
pt
princípio da separação de funções
ro
principiul separării sarcinilor
sk
zásada oddelenia funkcií
sl
načelo ločitve nalog
sv
princip om åtskillnad mellan funktioner
principle of separate property during marriage
bg
режим на разделност
cs
režim oddělených jmění manželů
da
fuldstændigt særeje med hensyn til alle ægtefællernes ejendele
de
Gütertrennung
,
subsidiärer gesetzlicher Güterstand
el
σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας
,
σύστημα του χωρισμού των περιουσιών
en
separation of goods regime
es
régimen de separación de bienes
et
varalahusus
,
varalahususe režiim
fi
omaisuuden erillisyyden periaatteeseen perustuva järjestelmä
fr
régime de la séparation de biens
ga
N/A
hu
vagyonelkülönítő rendszer
it
regime di separazione dei beni
lt
visiško suotuoktinių turto atskirumo režimas
lv
laulāto mantas šķirtība
mt
sistema ta’ beni separati
nl
koude uitsluiting
,
stelsel van scheiding van goederen
,
uitsluiting van gemeenschap van goederen
,
uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen
pl
rozdzielność majątkowa
pt
regime da separação de bens
ro
regimul separației de bunuri
sk
režim oddeleného majetku manželov
sl
režim ločenega premoženja zakoncev
sv
egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild
principle of separation of powers
LAW
da
princip om deling af beføjelser
de
Grundsatz der Trennung der Gewalten
el
αρχή της κατανομής των εξουσιών
es
principio de separación de poderes
fr
principe de la division des pouvoirs
it
principio della divisione dei poteri
nl
beginsel van de machtenscheiding
pt
princípio da divisão de poderes
sv
maktfördelningsprincip
principle of separation of regulatory and operational functions
Information technology and data processing
el
αρχή του διαχωρισμού των κανονιστικών λειτουργιών και των λειτουργιών εκμετάλλευσης
principle of separation of regulatory and operational functions
el
αρχή του διαχωρισμού των κανονιστικών λειτουργιών και των λειτουργιών εκμετάλλευσης
en
principle of the separation of regulatory and operational duties
fr
principe de la séparation des fonctions de réglementation et d'exploitation
it
principio della distinzione degli obblighi normativi e funzionali
principle of sincere cooperation
European construction
LAW
de
Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit
el
αρχή της καλόπιστης συνεργασίας
,
αρχή της καλόπιστης συνεργασίας
es
principio de cooperación leal
et
lojaalse koostöö põhimõte
fi
vilpittömän yhteistyön periaate
fr
principe de coopération loyale
hu
lojális együttműködés elve
it
principio di leale cooperazione
lt
lojalaus bendradarbiavimo principas
lv
lojālas sadarbības princips
mt
prinċipju tal-kooperazzjoni leali
nl
beginsel van loyale samenwerking
pl
zasada lojalnej współpracy
pt
princípio da cooperação leal
ro
principiul cooperării loiale
sk
zásada lojálnej spolupráce
sv
principen om lojalt samarbete