Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
équipement de prise de charge
Mechanical engineering
de
Anbaugerät für die Lastaufnahme
en
load-gripping attachment
it
attrezzatura di presa del carico
nl
aan de last aangepaste opneemconstructie
,
hulpstuk voor het grijpen van de last
pt
equipamento de carga
erreur de position de la prise de pression statique
TRANSPORT
en
static pressure system position error
essai de prise
Building and public works
en
Vicat needle test
,
Vicat test
,
setting-time test
fr
essai à l'aiguille de Vicat
essai de prise en recette
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afleveringsprøve
,
afleveringsprøve
,
afleveringsprøvning
,
afprøvning for godkendelse
,
aftagelsesprøvning
,
godkendelsesprøve
,
indgangsprøvning
,
leverenceprøvning
,
modtagekontrol
,
modtagekontrol
de
Ablieferungspruefung
,
Ablieferungspruefungen
,
Abnahmeprüfung
,
Abnahmeprüfungen
,
Empfangstest
,
Güteprüfung
,
Masskontrolle bei Uebernahme
el
έλεγχος παραλαβής
,
διαστασιακός έλεγχος κατά την παραλαβή
,
δοκιμές παραλαβής
,
δοκιμή αποδοχής
,
δοκιμή κατά την παραλαβή
,
δοκιμή παραλαβής
,
δοκιμή παραλαβής
en
acceptance test
,
acceptance tests
,
reception test
es
ensayo de aceptación
,
ensayo de inspección
,
ensayo de recepción
,
ensayos de recepción
,
prueba de aceptación
,
prueba de recepción
fi
hyväksymiskoe
,
hyväksymiskoestus
,
hyväksymistesti
,
koe
,
testi
,
vastaanottokoe
,
vastaanottokokeet
,
vastaanottotarkastus
,
vastaanottotesti
fr
essai d'acceptation
,
essai de réception
,
test de réception
it
collaudo di accettazione
,
collaudo di accettazione
,
collau...
état de la prise de mouvement
Mechanical engineering
da
status af kraftudtag
de
Energieabnahme-Zustand
el
κατάσταση δυναμοδότη
,
κατάσταση της λήψης ισχύος
en
PTO status
,
power take off status
es
estado de la toma de fuerza
it
stato della presa di potenza
nl
krachtafnemerstatus
,
status van de krachtafnemer
pt
estado da tomada de potência
état de la prise de mouvement
da
status af kraftudtag
de
Energieabnahme-Zustand
el
κατάσταση δυναμοδότη
,
κατάσταση της λήψης ισχύος
en
power take off status;PTO status
es
estado de la toma de fuerza
it
stato della presa di potenza
nl
krachtafnemerstatus;status van de krachtafnemer
pt
estado da tomada de potência
état de prise en compte des signalisations de dérangements
Information technology and data processing
de
Fehlerreport
el
έκθεση ασφάλειας ευκολιών
en
facilities assurance report
es
informe de comprobación de facilidades
fi
vikaraportti
fr
rapport de prise en compte des dérangements de circuits
,
it
rapporto sullo stato dei circuiti
nl
verzekeringsrapport in verband met de faciliteiten
sv
felrapport
être en prise
Mechanical engineering
da
være i indgreb
de
eingreifen
,
in Eingriff stehen
el
εμπλοκή
,
ζεύξη
en
be engaged
,
be in mesh
,
engage
,
mesh
es
engranar
fi
hammastua
,
lomistua
,
olla rynnössä
fr
engrener
,
s'engrener
,
it
ingranare
nl
ineengrijpen
pt
engrenado
sv
vara i ingrepp
exercice de prise de décision rapide
Defence
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
QDE
,
quick decision exercise
es
ejercicio de adopción rápida de decisiones
facilité renouvelable à prise ferme
FINANCE
cs
RUF
,
příslib revolvingových úvěrů
da
RUF
,
revolverende emissionsfacilitet
,
revolving underwriting facility
de
RUF
,
Revolving Underwriting Facility
en
RUF
,
revolving underwriting facility
es
RUF
,
fondo de crédito autorrenovable
,
línea autorrenovable de colocación de emisiones
,
línea renovable de colocación de emisiones
et
uueneva käenduse süsteem
fi
RUF
,
jatkuva luoton merkintäjärjestely
ga
saoráid frithgheallta imrothlaigh
it
RUF
,
revolving underwriting facility
lt
vidutinės trukmės skolinimosi euroobligacijų rinkoje galimybė
lv
RUF
,
atjaunojama kredītu piešķiršanas garantija
mt
RUF
,
faċilità ċirkolanti ta’ sottoskrizzjoni
nl
RUF
,
revolving underwriting facility
pl
RUF
,
odnawialna gwarancja emisji
pt
facilidade renovável com tomada firme
,
linha de crédito renovável
ro
RUF
,
facilitate reînnoibilă de subscriere fermă
sk
revolvingová upisovacia facilita
sl
obnavljajoče se prevzete obveznosti iz naslova kreditiranja poslovanja na trgu kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov
sv
revolving underwriting facility