Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le somme indebitamente destinate all'attuazione del programma
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det ved gennemførelsen af programmet uretmæssigt anvendte beløb
de
die fuer die Durchfuehrung des Programms unzulaessigerweise ausgegebenen Betraege
el
τα ποσά που κακώς διετέθησαν για την πραγματοποίηση του προγράμματος
en
the amounts improperly devoted to carrying out the programme
fr
les sommes indûment consacrées à la réalisation du programme
nl
de bedragen,welke onrechtmatig zijn aangewend voor de uitvoering van het programma
pt
as quantias indevidamente destinadas à realização do programa
sv
det belopp som orättmätigt använts för genomförande av programmet i fråga
Libro bianco sulla Modernizzazione delle Norme per l'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato CE - Programma della Commissione n. 99/027
European construction
Competition
da
hvidbog om modernisering af gennemførelsesbestemmelserne til EF-traktatens artikel 85 og 86
de
Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
el
Λευκή βίβλος για τον εκσυγχρονισμό των κανόνων εφαρμογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ - Πρόγραμμα της Επιτροπής αριθ. 99/027
en
White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027
es
Libro Blanco sobre la modernización de las normas de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado CE - Programa de la Comisión n° 99/027
fi
Valkoinen kirja EY:n perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan soveltamisen uudistamisesta - Komission ohjelma N:o 99/027
fr
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027
mt
White Paper dwar l-immodernizzar tar-regoli li jimplimentaw l-artikoli 85 u 86...
Libro verde relativo a un programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche
Defence
EUROPEAN UNION
da
grønbog om et europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur
de
Grünbuch über ein europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
en
Green paper on a European programme for critical infrastructure protection
es
Libro Verde sobre un programa europeo para la protección de infraestructuras críticas
fi
Vihreä kirja Euroopan elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisohjelmasta
fr
Livre Vert sur un programme européen de protection des infrastructures critiques
nl
Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur
pt
Livro Verde relativo a um programa europeu de proteção das infraestruturas críticas
sv
Grönbok om ett europeiskt program för skydd av kritisk infrastruktur
lietpratīga regulējuma programma
bg
програма за интелигентно регулиране
cs
agenda inteligentní regulace
de
Agenda für intelligente Regulierung
en
smart regulation agenda
es
programa para una normativa inteligente
et
aruka reguleerimise tegevuskava
fi
järkevän sääntelyn ohjelma
,
järkevää sääntelyä koskeva toimintaohjelma
fr
programme pour une règlementation intelligente
hu
az intelligens szabályozás programja
,
intelligens szabályozási program
,
intelligens szabályozási ütemterv
it
programma per una normativa intelligente
mt
aġenda għal regolamentazzjoni intelliġenti
nl
agenda voor slimme regelgeving
pt
programa relativo à regulamentação inteligente
ro
Agenda pentru o reglementare inteligentă
sk
program inteligentnej regulácie
sl
agenda za pametno pravno ureditev
Lisabonas izaugsmes un nodarbinātības programma
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Lissabondagsordenen for vækst og beskæftigelse
de
Lissabon-Agenda für Wachstum und Beschäftigung
el
Πρόγραμμα της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
Lisbon Agenda for Growth and Jobs
es
Programa de Lisboa para el Crecimiento y el Empleo
et
majanduskasvu ja tööhõive Lissaboni tegevuskava
fi
Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategia
fr
programme de Lisbonne pour la croissance et l'emploi
it
programma di Lisbona per la crescita e l'occupazione
lt
Lisabonos ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo darbotvarkė
mt
Aġenda ta' Lisbona għat-Tkabbir u l-Impjiegi
nl
Lissabonagenda voor groei en werkgelegenheid
ro
agenda de la Lisabona pentru creștere economică și locuri de muncă
sl
lizbonska agenda za rast in zaposlovanje
Lisabonas Kopienas programma
EUROPEAN UNION
cs
lisabonský program Společenství
da
Fællesskabets Lissabonprogram
de
Lissabon-Programm der Gemeinschaft
el
κοινοτικό πρόγραμμα της Λισσαβώνας
en
Community Lisbon Programme
,
Lisbon Community Programme
es
programa comunitario de Lisboa
et
ühenduse Lissaboni programm
fi
yhteisön Lissabonin ohjelma
fr
programme communautaire de Lisbonne
ga
clár Liospóin an Chomhphobail
hu
a Közösség lisszaboni programja
,
lisszaboni közösségi program
it
programma comunitario di Lisbona
lt
Bendrijos Lisabonos programa
nl
communautair Lissabonprogramma
pl
wspólnotowy program lizboński
pt
Programa Comunitário de Lisboa
sk
lisabonský program Spoločenstva
sl
Lizbonski program Skupnosti
,
program Skupnosti za Lizbonsko strategijo
sv
gemenskapens Lissabonprogram
litografia con controllo a programma registrato
Information technology and data processing
da
programstyret litografi
de
speicherprogrammierbare Lithographie
el
λιθογραφία ελεγχόμενη με ενταμιευμένο πρόγραμμα
en
stored programme controlled lithography
es
litografía controlada por programa almacenado
fr
lithographie à commande par programme enregistré
nl
met opgeslagen programma bestuurde lithografie
pt
litografia com controlo por programa residente
logica di un programma
Information technology and data processing
da
program logic
de
Programmlogik
el
λογική του προγράμματος
en
program logic
es
lógica de programa
fi
ohjelmalogiikka
fr
logique d'un programme
nl
logica van een programma
pt
lógica de programa
sv
programlogik
malfunzionamento in dipendenza dal programma
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
programafhængig fejl
de
programmabhängige Störung
,
programmabhängiger Fehler
,
programmabhängiger Maschinenfehler
,
programmbedingter Fehler
el
βλάβη αποκαλύψιμη από πρόγραμμα
en
program-sensitive fault
es
fallo provocado por el programa
fr
défaut mis en évidence par le programme
nl
programma-afhankelijke storing
,
programmagevoelige fout
pt
falha evidenciada pelo programa
mancato completamento del programma
Electronics and electrical engineering
da
manglende overholdelse af forsyningsplan eller forsyningsprogram
de
Nichterfuellung des Programms
el
μη αποπεράτωση του προγράμματος
en
non-completion of the programme
es
incumplimiento del programa
fi
ohjelman loppuun suorittamatta jättäminen
fr
non accomplissement du programme
nl
niet voldoen aan een programma
pt
incumprimento do programa
,
não cumprimento do programa
sv
icke-uppfyllande av program
Dostopnost