Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régime de retraite garanti par des provisions au bilan
bg
схема с пенсионен резерв
cs
důchodový systém účetní rezervy
da
pensionsordning med regnskabsmæssige hensættelser
de
Rücklagenmodell
,
Rückstellungsmodell
el
συνταξιοδοτικό σύστημα λογιστικών αποθεμάτων
en
book reserve pension scheme
es
plan de pensiones de fondos internos
et
reservfondil põhinev pensioniskeem
fi
kirjanpidollisiin varauksiin perustuva eläkejärjestelmä
hu
book reserve nyugdíjrendszer
it
regime pensionistico basato su riserve di bilancio
lt
įmonių pensijų atidėjinių modelis
pt
regime de pensões por constituição de reservas contabilísticas
sv
pensionsplan grundad på avsättningar i bokföringen
relaxation of the formal provisions
EUROPEAN UNION
LAW
da
lettelse af formkravene
,
lettelse i den foreskrevne form
de
Erleichterung der Formvorschrift
,
Erleichterung von Formerfordernissen
el
περιορισμός της αυστηρότητας των τυπικών απαιτήσεων
en
relaxation of the formal requirements
es
flexibilizar las condiciones formales
fr
assouplissement des exigences de forme
it
attenuazione delle esigenze di forma
,
attenuazione delle prescrizioni in materia di forma
nl
versoepeling van de vormvereisten
pt
tornar mais flexíveis as exigências formais
représentation des provisions par des actifs équivalents et congruents
Insurance
en
covering of reserves by equivalent and matching assets
it
costituzione di riserve con attivi equivalenti e congrui
reprises sur amortissements et provisions
da
indtægter ved ophævelse af hensættelser
,
tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser
de
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen
en
write-back of depreciation and provisions
es
excesos y aplicaciones de provisiones
it
riprese su ammortamenti ed accantonamenti
nl
terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa
sv
återföring av avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar
reprises sur amortissements et provisions-à inscrire dans les produits d'exploitation
en
write-back of depreciation and provisions-operating
es
reintegración de amortizaciones y provisiones-para abonar en los productos de explotación
it
riprese su ammortamenti ed accantonamenti-da iscrivere nel valore della produzione
nl
terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen-bedrijfsopbrengsten
sv
återföring av driftsmässiga avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar
reprises sur provisions-à inscrire dans les produits exceptionnels
Accounting
en
write-back of provisions-exceptional
es
reintegración de provisiones-para inscribir en productos extraordinarios
ga
cuntas forálacha - eisceachtúil
it
riprese su accantonamenti-da iscrivere nei proventi straordinari
nl
terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten
sv
återföring av jämförelsestörande avsättningar
reprises sur provisions-à inscrire dans les produits financiers
en
write-back of provisions-financial
es
reintegración de provisiones-para inscribir en productos financieros
it
riprese su accantonamenti-da iscrivere nei proventi finanziari
nl
terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa
sv
återföring av finansiella avsättningar och nedskrivningar
reprise sur provisions antérieures
da
regulering af tidligere for store hensættelser
de
Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen und Rückstellungen
el
ανάληψη από αποθεματικό
en
adjustments for overprovisions in previous years
,
prior year corrections of estimated amounts
fi
edellisten vuosien liian suurten varausten purkaminen
ga
coigeartuithe toisc rósholáthairtí sna blianta roimhe sin
it
ripresa su accantonamenti precedenti
nl
vrijgekomen voorzieningen
pt
retificação de provisões anteriores
sv
reglering av tidigare för stora avsättningar
Dostopnost