Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solidificación rápida
Iron, steel and other metal industries
de
Schnellerstarrungsverfahren
en
RSR
,
rapid solidification route
fr
voie de la solidification rapide
it
metodo di solidificazione rapida
nl
vlugge stolling
solidificación rapida
Iron, steel and other metal industries
de
Festigung mit gerichteter Erstarrung
en
rapid-solidification process
fr
procédé de solidification rapide
,
procédé de trempe ultra-rapide
it
solidificazione rapida
solução rápida
ECONOMICS
bg
палиативно решение
cs
rychlé řešení
da
let løsning
de
Sofortlösung
el
μαγική λύση
,
προφανής λύση
en
quick fix
es
poner [un] parche[s]
,
solución milagrosa
fi
itsestään selvä
,
pikaratkaisu
fr
palliatif
,
rafistolage
,
solution rapide
,
solution à court terme
ga
réiteach tapa
it
rapido intervento
,
soluzione lampo
,
soluzione rapida
,
soluzione tampone
lt
greitas sprendimas
lv
risinājums "uz ātru roku"
,
ātrs risinājums
mt
soluzzjoni ta' malajr
nl
pasklare oplossing
pl
prowizorka
,
rozwiązanie prowizoryczne
ro
soluție pe termen scurt
,
soluție rapidă
sk
rýchle riešenie
sl
hitra rešitev
sv
enkel lösning
subasta rápida
Economic structure
Financial institutions and credit
da
ekstraordinær auktion
,
quick tender
de
Schnelltender
el
Έκτακτη δημοπρασία
en
quick tender
,
quick tender
fi
pikahuutokauppa
fr
appel d'offres rapide
,
appel d'offres rapide
it
asta veloce
,
asta veloce
lt
greitasis konkursas
lv
ātrā izsole
nl
snelle tender
pt
leilão rápido
sk
rýchly tender
sv
snabbt anbud
suelta rápida
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hurtig udkobling
de
Schnellauskopplung
el
ταχεία απεμπλοκή
,
ταχεία αποσύνδεση
en
quick disengagement
,
quick release
es
desacoplamiento rápido
,
desenganche rápido
,
fi
pikalukko
fr
débrayage rapide
it
disinserimento rapido
nl
sneluitschakeling
pt
desengate rápido
sv
snabburkoppling
sueño de onda rápida
Health
da
REM-søvn
en
REM sleep
,
REMS
,
paradoxical sleep
,
rapid eye-movement sleep
fi
REM-uni
,
vilkeuni
fr
SP
,
sommeil paradoxal
it
sonno REM
,
sonno paradosso
sujeción rápida
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kippriegel
,
Schnappverschluß
el
λικνιζόμενο μάνδαλο
en
snap fastener
,
snap lock
,
tumbler lock
fi
jousilukko
fr
verrou à bascule
it
automatico
,
bottone automatico
nl
knipslot
pt
fecho com mosquetão
tapete rolante a velocidade rápida
TRANSPORT
da
hurtigt rullende fortov
de
Hochgeschwindigkeits-Personenbefoerderer
el
ταχύ κυλιόμενο δάπεδο
en
high speed passenger conveyor
fi
nopea liukukäytävä
fr
tapis roulant rapide
it
nastro trasportatore ad alta velocità
nl
snel tapis roulant
sv
snabbrullramp
tecla de selección rápida
Information technology and data processing
da
genvejstast
,
genvejstaste
de
Beschleunigungstaste
el
πλήκτρο συντόμευσης
en
accelerated-execution key
,
quick-selection key
fi
pikavalintanäppäin
fr
touche accélératrice
it
tasto di esecuzione rapida
,
tasto di selezione rapida
nl
versnellingstoets
pt
tecla aceleradora
sv
snabbvalstangent
Dostopnost