Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
fr
réserve tournante à prise de charge rapide
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
fr
réserve tournante à prise de charge lente
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
rubinetto a chiusura manuale rapida
Mechanical engineering
de
schnell von Hand verschließbares Ventil
en
quickly accessible manually operated valve
fr
robinet à fermeture manuelle rapide
nl
snel bereikbare handkraan
,
snel te sluiten handafsluiter
pt
torneira de fecho manual rápido
scansione rapida
Communications
da
grov radarscanning
,
hurtig radarscanning
de
Grobabtastung
el
ταχεία σάρωση
,
χονδρική σάρωση
en
coarse scanning
es
barrido rápido
fi
karkea keilaus
fr
balayage approximatif
nl
grofaflezing
pt
varrimento rápido
sv
snabbavsökning
scansione rapida
da
hurtig scanningscyklus
de
kurze Abtastzeit
,
schnelle Ablaufzeit
en
fast scan time
fr
balayage rapide
nl
snelle aftasttijd
seccionador de apertura rápida
Electronics and electrical engineering
da
lastadskiller
de
Lasttrenner
el
αποζεύκτης ταχείας αποσυνδέσεως
en
quick break switch
es
seccionador en carga
fi
kuormanerotin
fr
sectionneur de charge
,
sectionneur à coupure rapide
it
sezionatore ad apertura rapida
nl
lastscheider
pt
seccionador de corte brusco
sv
snabbfrånskiljare
secuencia rápida
TRANSPORT
da
højhastighedssekvens
de
Gleisumbauzug
,
Schnellgleisumbauzug
el
γρήγορη διαδικασία
,
ταχύρυθμη ακολουθία επιχειρήσεων
en
high-speed sequence
,
high-speed sequence of operations
fr
suite rapide
it
intervento rapido
nl
snelombouw
secuencia super rápida
TRANSPORT
da
ekstra høj hastighedssekvens
de
Hochleistungsgleisumbauzug
el
υπερταχεία ακολουθία επιχειρήσεων
en
very high-speed sequence
,
very high-speed sequence of operations
fr
suite super-rapide
it
intervento super-rapido
nl
supersnelombouw