Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recovery of undue payments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
inddrivelse af uretmæssigt udbetalte beløb
,
tilbagefordring af uretmæssigt udbetalte beløb
,
tilbagesøgning af uretmæssigt udbetalte beløb
de
Rückforderung unrechtmäßig gezahlter Beträge
,
Rückforderung zuviel gezahlter Beträge
el
επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων
,
επιστροφή των αχρεωστήτως καταβληθέντων πόρων
es
devolución de cantidades percibidas en exceso
,
devolución de lo cobrado indebidamente
,
reintegro de cantidades indebidamente percibidas
fr
répétition de l'indu
hu
jogosulatlan kifizetés visszafizettetése
it
ripetizione dell'indebito
lt
nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimas
nl
terugvordering van onverschuldigde bedragen
,
terugvordering van onverschuldigde betaling
pl
odzyskiwanie nienależnych płatności
pt
repetição
,
repetição do indevido
,
reposição
sv
återbetalning av felaktigt utbetalda belopp
recovery of undue payments
FINANCE
da
inddrivelse af uretmæssigt udbetalte beløb
el
επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων
fi
perusteettomasti maksetun tuen palauttaminen
fr
répétition de l'indu
it
ripetizione dell'indebito
nl
terugvordering van onverschuldigde bedragen
pt
repetição do indevido
,
reposição
sv
återbetalning av felaktigt utbetalda belopp
recovery of unduly paid funds
FINANCE
da
tilbagesøgning af uretmæssigt udbetalte beløb
de
Wiedereinziehung zu Unrecht gezahlter Mittel
el
ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών
es
recuperación de importes pagados indebidamente
fi
perusteettomasti maksettujen varojen takaisinperintä
fr
recouvrement des paiements indus
it
recupero dei pagamenti non dovuti
nl
terugvordering van ten onrechte betaalde gelden
pt
recuperação de fundos indevidamente pagos
sv
återbetalning av medel som felaktigt betalats ut
recovery of uranium
de
Rückgewinnung von Uran
,
Uranrückgewinnung
fi
uraanin talteenotto
fr
récupération de l'uranium
nl
terugwinning van uranium
recovery of various types of contribution
LAW
de
Eintreibung der verschiedenen Beiträge
fr
recouvrement des diverses cotisations
it
ricupero dei vari contributi
nl
innen van de verschillende premies
recovery of waste
ENVIRONMENT
da
genanvendelse af affald
,
nyttiggørelse af affald
de
Abfallverwertung
,
Müllverwertung
,
Verwertung von Abfällen
,
Wiederverwendung von Abfällen
el
αξιοποίηση των αποβλήτων
,
επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων
en
further use of waste
,
reuse of waste
es
aprovechamiento de los residuos
,
reutilización de residuos
fr
réutilisation des déchets
,
valorisation des déchets
it
riutilizzazione dei rifiuti
,
valorizzazione dei rifiuti
nl
hergebruik van afval
,
nuttige toepassing van afvalstoffen
pt
exploração dos detritos
,
reutilização de resíduos
,
reutilização dos detritos
,
valorização dos resíduos
sl
predelava odpadkov
recovery of wrongly levied taxes
EUROPEAN UNION
da
tilbagesøge gebyrer, der var blevet erlagt med urette
de
Rückzahlung von zu Unrecht gezahlten Steuern
el
επιστροφή των οφειλόμενων φόρων
es
reembolso de impuestos indebidos
fr
remboursement des taxes indues
it
rimborso dei tributi indebitamente versati
nl
teruggaaf van onverschuldigd betaalde rechten
pt
reembolso de impostos indevidamente pagos
recovery oil
Mechanical engineering
da
genbrugsolie
de
Rückgewinnungsöl
el
ανακτημένο λάδι
es
aceite recuperado
fr
huile récupérée
it
olio recuperato
nl
teruggewonnen olie
pt
óleo recuperado
recovery operation
FINANCE
da
tilbagesøgning
de
Wiedereinziehung
el
εργασία ανάκτησης
es
operación de recuperación
fr
opération de récupération
it
operazione di recupero
nl
terugvordering
pt
operação de recuperação
recovery operation
ENVIRONMENT
bg
операция по оползотворяване
da
nyttiggørelsesoperation
de
Verwertungsmaßnahme
el
εργασία ανάκτησης
es
operación de valorización
fr
opération de valorisation
it
operazione di ricupero
,
operazione di valorizzazione
nl
nuttige toepassing
pl
proces odzysku
pt
operação de valorização
ro
operațiune de valorificare
Dostopnost