Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relation publique
ENVIRONMENT
da
PR
de
Öffentlichkeitsarbeit
el
δημόσιες σχέσεις
en
public relations
es
relación pública
fi
PR-suhteet
it
relazioni pubbliche
nl
public relations
pt
relações públicas
sv
PR; public relations
relation quantitative dose (concentration) — réponse (effet)
Chemistry
bg
връзка между количествена доза (концентрация) – отговор (ефект)
cs
kvantitativní vztah mezi dávkou (koncentrací) a odezvou (účinkem)
da
kvantitativt dosis-respons-forhold (koncentration-effekt-forhold)
de
Dosis-(Konzentration-)Wirkung-Beziehung
el
σχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
en
quantitative dose (concentration) – response (effect) relationship
es
relación cuantitativa entre la dosis (concentración) y la respuesta (efecto)
et
annuse (sisalduse) ja reaktsiooni (mõju) vaheline seos
fi
kvantitatiivinen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhde
hu
kvantitatív dózis (koncentráció) – válasz (hatás) összefüggés
it
relazione quantitativa dose (concentrazione)-risposta (effetto)
lt
kiekybinės dozės (koncentracijos) ir atsako (pakitimo) santykis
lv
kvantitatīvās devas (koncentrācijas) un reakcijas (ietekmes) attiecība
mt
relazzjoni bejn id-doża kwantitattiva (konċentrazzjoni) u r-rispons (effett)
nl
kwantitatieve relatie tussen dosis (concentratie) en respons (effect)
pl
zależność ...
relation radiotéléphonique
Information technology and data processing
da
radiotelefonforbindelse
de
Radiotelephonverbindung
,
Verbindung über Radiotelephon
el
ραδιοτηλεφωνική σύνδεση
en
radio-telephone connection
es
conexión radiotelefónica
fi
radiopuhelinyhteys
it
connessione radiotelefonica
nl
radio-telefonieverbinding
pt
ligação radiotelefónica
sv
radiotelefonförbindelse
relation réversible
da
reversibelt forhold
de
umkehrbare Relation
el
αναστρέψιμη σχέση
en
reversible relation
es
relación reversible
fi
käänteinen relaatio
it
relazione reversibile
nl
omkeerbare relatie
pt
relação reversível
sv
reverserbar relation
relation riverains-entreprises
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Beziehung zwischen den Anwohnern und den Unternehmen
nl
betrekking tussen omwonenden en ondernemingen
relation salve/impulsion de synchronisation
Communications
Information technology and data processing
da
burst-to-synchronization relationship
de
Verhältnis FarbsynchronsignalHorizontal-Synchronimpuls
el
σχέση παλμορριπής-παλμού συγχρονισμού
en
burst-to-synchronization relationship
es
relación ráfaga/impulso de sincronismo
fi
värisignaalin ja vaakapoikkeutuspulssin synkronointisuhde
it
relazione burst/sincronismo
,
relazione treno d'impulsi/sincronismo
nl
relatie tussen burst en synchronisatie
pt
relação rajada/impulso de sincronização
relation santé-environnement
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem sundhed og miljø
de
Gesundheit-Umweltbeziehung
el
σχέσεις υγείας-περιβάλλοντος
en
health-environment relationship
es
relaciones salud-medio ambiente
fi
terveyden ja ympäristön suhde
it
relazioni ambiente-salute
nl
verbanden tussen de gezondheid en de (natuurlijke en/of woon-omgeving
pt
relações saúde-ambiente
sv
förhållandet hälsa-miljö
relation sémantique
Information technology and data processing
da
semantisk relation
de
semantische Beziehung
el
σημασιολογική σχέση
en
semantic relationship
es
relación semántica
fi
semanttinen relaatio
,
semanttinen yhteys
it
relazione semantica
nl
semantische relatie
pt
relação semântica
sv
semantiskt samband
relation sémantique
Documentation
Information technology and data processing
da
henvisning
de
Verweisung
el
διαπαραπομπή
,
διασταυρωτική παραπομπή
en
cross reference
es
relación semántica
it
richiamo
,
rimando
,
rinvio
mt
kontroreferenza
nl
verwijzings-betrekking
pt
relação semântica
sv
hänvisning
relation sémantique
Documentation
Humanities
da
betydningsrelation
,
semantisk relation
de
semantische Beziehung
el
σημασιολογική σχέση
en
semantic relation
es
relación semántica
fi
analyyttinen suhde
,
semanttinen suhde
it
relazione semantica
nl
semantische relatie
pt
relação semântica
sv
semantisk relation
Dostopnost