Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interopérabilité transfrontalière des systèmes de dossiers informatisés de santé
Health
Information technology and data processing
bg
трансгранична оперативна съвместимост на системите за електронни здравни досиета
el
διασυνοριακή διαλειτουργικότητα των συστημάτων ηλεκτρονικών μητρώων υγείας
en
cross-border interoperability of electronic health record systems
es
interoperabilidad transfronteriza de los sistemas de historiales médicos electrónicos
ro
interoperabilitate transfrontalieră a sistemelor de evidență electronică a datelor medicale
Journée mondiale de la santé
Health
United Nations
bg
Световен ден на здравето
cs
Světový den zdraví
da
verdenssundhedsdag
de
Weltgesundheitstag
el
Παγκόσμια Ημέρα Υγείας
en
World Health Day
es
Dia Mundial de la Salud
et
ülemaailmne tervisepäev
fr
JMS
,
ga
Lá Domhanda na Sláinte
it
Giornata mondiale della salute
lt
Pasaulinė sveikatos diena
lv
Pasaules veselības diena
mt
Jum Dinji tas-Saħħa
nl
Wereldgezondheidsdag
pl
Światowy Dzień Zdrowia
pt
Dia Mundial da Saúde
ro
Ziua Mondială a Sănătății
sk
Svetový deň zdravia
sl
svetovni dan zdravja
sv
världshälsodagen
Journée mondiale de la santé mentale
Health
United Nations
bg
Световен ден на психичното здраве
cs
Světový den duševního zdraví
da
verdensdagen for mental sundhed
de
Internationaler Tag der seelischen Gesundheit
,
Welttag der geistigen Gesundheit
el
Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας
en
World Mental Health Day
es
Día Mundial de la Salud Mental
et
ülemaailmne vaimse tervise päev
ga
Lá Domhanda na Meabhairshláinte
it
Giornata mondiale della salute mentale
lt
Pasaulinė psichikos sveikatos diena
lv
Pasaules garīgās veselības diena
mt
Jum Dinji tas-Saħħa Mentali
nl
Werelddag van de Geestelijke Gezondheid
pl
Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego
pt
Dia Mundial da Saúde Mental
ro
Ziua Mondială a Sănătății Mintale
sk
Svetový deň duševného zdravia
sl
svetovni dan duševnega zdravja
sv
världsdagen för mental hälsa
,
världsdagen för psykisk hälsa
Journées d'études internationales de soutien aux soins de santé primaires
Health
en
Intercountry Workshop on Joint Support for Primary Health Care
es
curso práctico multinacional sobre actividades conjuntas de apoyo a la atención primaria de la salud
l'eau, l'énergie, la santé, l'agriculture et la biodiversité
Cooperation policy
ENVIRONMENT
da
WEHAB
,
vand, energi, sundhed, landbrug og biodiversitet
en
WEHAB
,
water, energy, health, agriculture and biodiversity
es
AESAB
,
agua, energía, salud, agricultura, biodiversidad
fi
WEHAB
,
vesi, energia, terveys, maatalous ja biodiversiteetti
nl
WEHAB
,
water, energie, gezondheid, landbouw en biodiversiteit
la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux et la préservation des végétaux
Health
de
der Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen,Tieren oder Pflanzen
el
η προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων και των ζώων ή προφυλάξεως των φυτών
en
the protection of health and life of humans,animals or plants RF CCE Treaty 36
es
la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales
pt
a proteção da saúde e da vida das pessoas e animais ou a preservação das plantas
sk
ochrana zdravia a života ľudí a zvierat a ochrana rastlín
,
ochrana zdravia a života ľudí, zvierat alebo rastlín
sv
intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv eller att bevara växter
La santé des femmes et les droits de l'individu: la promotion et la protection de la santé des femmes par le droit international relatif aux droits de l'homme
Rights and freedoms
Health
United Nations
en
Human rights in relation to women's health
es
Los derechos humanos y la salud de la mujer
la santé est un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d’infirmité
Health
da
sundhed er en tilstand af fuldstændig fysisk, psykisk og socialt velbefindende og ikke blot fravær af sygdom eller svækkelse
de
Gesundheit ist ein Zustand vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens und nicht nur das Freisein von Krankheit oder Gebrechen
el
υγεία είναι η κατάσταση πλήρους σωματικής πνευματικής ψυχικής και κοινωνικής ευεξίας του ατόμου και όχι μόνο η απουσία αρρώστιας ή αναπηρίας.
en
health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity
es
La salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.
fi
Terveys on täydellisen fyysisen, psyykkisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin tila, jota ei määritä vain sairauden poissaolo.
,
Terveys on täydellisen ruumiillisen, henkisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin tila eikä ainoastaan taudin tai raihnaisuuden puuttuminen.
hu
Az egészség a testi, szellemi és szociális teljes jólétnek állapota és ...
La Santé pour tous d'ici l'an 2000
da
Sundhed for alle år 2000
de
Gesundheit für alle bis zum Jahr 2000
,
Gesundheit für alle im Jahr 2000
en
Health for All by the year 2000
es
La Salud para Todos en el Año 2000
fr
La Santé pour tous en l'an 2000
it
La salute per tutti nell'anno 2000
nl
Gezondheid voor iedereen in het jaar 2000
pt
A Saúde para todos no ano 2000
La santé pour tous en l'an 2000
Health
United Nations
da
Sundhed for alle i år 2000
de
Gesundheit für alle im Jahr 2000
el
Υγεία για όλους το έτος 2000
en
Health for All in the Year 2000
es
La salud para todos en el año 2000
it
La salute per tutti nell'anno 2000
pt
A Saúde para Todos no Ano 2000