Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stabilizzazione mediante V secondo negativo
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
es
estabilización mediante V segunda negativa
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
nl
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
strategia del secondo colpo
Defence
da
andetslag-strategi
,
modangrebsstrategi
de
Strategie des zweiten Schlags
el
στρατηγική δευτέρου πλήγματος
en
second-strike strategy
fr
stratégie de deuxième frappe
,
stratégie de frappe en second
nl
strategie van de tweede klap
strategia del secondo colpo
Defence
da
andetslag-strategi
,
modangrebsstrategi
de
Strategie des zweiten (Atom)Schlags
el
στρατηγική δευτέρου πλήγματος
en
second-strike strategy
es
estrategia de contragolpe
,
estrategia de réplica (nuclear)
,
estrategia de segundo golpe
fr
stratégie de deuxième frappe
,
stratégie de frappe en second
nl
strategie van de tweede klap
strategia secondo la quale l'utente paga in funzione dei servizi di cui ha fruito
TRANSPORT
da
bruger-betalingsprincip
de
"Benutzer-zahlt" Prinzip
el
αρχή του "ο χρήστης πληρώνει"
en
"user-pays" tariff approach
es
principio "el usuario paga"
fr
facturation des services au seul utilisateur
ga
prionsabal ''íoc mar a úsáidtear''
nl
havengeld
pt
filosofia "quem paga é o utente"
tagliato secondo un angolo
de
Diagonalschnitt
en
bias cut
es
corte al bies
fr
coupe en biais
nl
schuine snede
pt
corte enviesado
taglio secondo una sagoma
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonsnit
de
Schablonenschnitt
el
κοπή αντιγραφής
en
cut to a template
es
corte curvo
,
corte según plantilla
fi
mallineleikkaus
fr
coupe d'après gabarit
nl
malsnede
,
sjabloonsnede
pt
corte segundo o gabarit
sv
snitt efter schablon
tariffa differenziata secondo l'uso
Electronics and electrical engineering
da
tarif afhængigt af brugen
de
Tarif nach dem Verwendungszweck
el
τιμολόγιο ανά χρήση
en
special-use tariff
es
tarifa por usos
fr
tarif par usage
it
tariffa per usi
nl
tarief naar gebruiksdoel
pt
tarifa por utilização
tecnico per attività specifiche secondo l'allegato IV
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tekniker med bestemt fagretning iflg. bilag IV
de
Techniker besonderer Fachrichtungen nach Anhang IV
el
τεχνικός ασκών ειδικές δραστηριότητες καθοριζόμενες στο παράρτημα IV
en
technician specializing in fields of activity specified in Appendix IV
fr
technicien exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV
nl
technicus met specifieke vakrichtingen volgens bijlage IV
pt
técnico especializado em ramos de atividade especificados no Anexo IV
teleprotezione ad annullamento del tempo di secondo gradino
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse med trinvis automatisk udvidelse af rækkevidde
de
Schutz mit Bereichsumschaltung
,
Stufenbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαθμίδος
,
προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος
en
protection with stage acceleration
,
protection with step acceleration
,
stage acceleration
,
step acceleration
es
protección de distancia con aceleración de escalón
fi
suojausalueen nopeutettua vaihtoa hyödyntävä suojaus
fr
accélération de stade
,
protection avec accélération de stade
nl
distantiebeveiliging met verlenging van het meetbereik door omschakeling
pt
proteção com aceleração de escalão
sv
skydd med områdesomkoppling
tempo di arrivo secondo orario
TRANSPORT
da
køreplanmæssig ankomsttid
,
planmæssig ankomsttid
de
fahrplanmäßige Ankunftszeit
el
κανονική ώρα άφιξης δρομολογίου
en
scheduled arrival time
es
hora de llegada normal
fi
aikataulunmukainen saapumisaika
fr
heure d'arrivée normale
,
heure d'arrivée théorique
,
heure d’arrivée prévue
ga
am teachta sceidealaithe
nl
geplande aankomsttijd
pt
hora programada de chegada
sv
tidtabellsenlig ankomsttid
Dostopnost