Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langue source
Information technology and data processing
de
Ursprungssprache
en
source language
es
lengua de origen
,
lengua terminal
,
lenguaje fuente
fi
lähdekieli
langue-source
Humanities
da
kildesprog
,
udgangssprog
de
Ausgangssprache
el
γλώσσα εκκίνησης
en
floor language
,
source language
es
lengua de origen
fr
langue d'origine
,
langue de départ
,
it
lingua dell'originale
,
lingua di partenza
nl
uitgangstaal
pt
língua de partida
,
língua-fonte
langue-source
Information technology and data processing
Humanities
da
kildesprog
,
udgangssprog
de
Ausgangssprache
,
Quellsprache
en
source language
fr
langue de depart
,
nl
brontaal
,
uitgangstaal
Laser à électrons libres source de rayons X
SCIENCE
de
Freie-Elektronen-Röntgenlaser
en
X-ray Free-Electron Laser
,
XFEL
la source se produit
TRANSPORT
Building and public works
de
es bildet sich eine Quelle
el
το πηγαίο νερό ρέει
en
the spring flows
it
il fontanazzo si forma
nl
de wel vormt zich
pt
a fonte forma-se
le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
Environmental policy
da
princippet om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden
,
princippet om indgreb ved kilden
de
Grundsatz, Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung zu bekämpfen
el
αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή
en
rectification at source principle
,
the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
es
principio de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma
fi
lähdeperiaate
,
periaate ympäristövahinkojen torjumisesta ensisijaisesti niiden lähteellä
fr
principe de correction à la source
ga
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse
,
prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
it
principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
lv
princips "videi nodarīts kaitējums jālabo, pirmām kārtām novēršot tā cēloni"
nl
beginsel van bestrijding aan de bron
,
het beginsel dat...
limite de source
Electronics and electrical engineering
da
sourcekant
de
Sourcegrenzschicht
el
όριο της πηγής
en
source edge
es
borde de la fuente
it
bordo della sorgente
nl
source-grenslaag
pt
bordo da fonte
sv
source-gränsskikt
locomotive à double source d'énergie
TRANSPORT
da
lokomotiv der kan bruge to kraftkilder
de
Zweikraftlokomotive
el
μηχανή που χρησιμοποιεί δύο πηγές ενέργειας
en
dual-powered locomotive
es
locomotora de doble fuente de energía
fr
locomotive ambimoteur
,
locomotive amphibie
,
it
locomotiva a doppia fonte di energia
,
locomotiva a due motori
nl
locomotief met twee krachtbronnen